百炼成钢 bǎi liàn chéng gāng
百炼成钢的意思和解释:
比喻经过长期锻炼,变得非常坚强。百炼成钢的出处
汉·陈琳《武军赋》:“铠则东胡阙巩,百炼精刚。”百炼成钢的例子
青年一代只有通过生产实践的各种考验,才能~。百炼成钢造句
就像一个孤儿为生存而斗争,百炼成钢。
An orphan, in the fight for life I'm steeled.
年轻人只有通过实际锻炼才能百炼成钢。
Only by taking part in practice can the young people be toughened and hardened into steel.
唯有努力,向名校进军百炼成钢唱出青春无悔;
Only effort to enter the elite youth tempered into a steel sing no regrets;
百炼成钢:比喻经过长期锻炼,变得非常坚强。
Being tempered into steel: The analogy undergoes the long-term exercise, becomes very strong.
摒弃侥幸之念,必取百炼成钢;厚积分秒之功,始得一鸣惊人。
to abandon Memorial luck, will get tempered into a steel; thick integral seconds Gong exceed blockbuster.
摒弃侥幸之念,必取百炼成钢;厚积分秒之功,始得一鸣惊人。
to abandon memorial luck, will get tempered into a steel; thick integral seconds gong exceed blockbuster.
善良的性格并未使他忘记军人的职责,他在种种困难中百炼成钢。
Thegood disposition causes him to forget by no means serviceman'sresponsibility, he is tempered into steel in all sorts of difficulties.
善良的性格并未使他忘记军人的职责,他在种种困难中百炼成钢。
He still remembers his duty as a soldier and this make him become a real man throughout all the difficulties.
一个中国顶级特种兵的传奇经历,一部中国军人百炼成钢的全景记录。
This book is a legend of a China's top special serviceman.
唯有努力,向名校进军百炼成钢唱出青春无悔;一马当先,圆人生梦想半载奋斗笑吟三年等待。
Only effort to enter the elite youth tempered into a steel sing no regrets; the lead with a half circle of life dream of laughter Yin contains a three-year struggle to wait.
但是我们再也不要听信银行家及信托基金的自我赎救及“百炼成钢的学校”的聒吵,他们才是政府救市的受益人。
But let's not hear any more thundering about self-reliance and the "school of hard knocks" from the bankers and trust-fund babies who are the beneficiaries of the bailout.
百炼成钢造句相关