百折不挠造句_百折不挠中英文解释和造句

百折不挠是通向成功的唯一道路。
Perseverance is the only road to success.

面对极端困苦而百折不挠。
Perseverance in the face of extreme hardship.

伟大的成就并非来源于力量，而是来源于百折不挠；
Great works are performed not by strength , but by perseverance.

从这件事中，我知道了我们中华民族是百折不挠的！
In this matter, I know that our Chinese nation is indomitable!

百折不挠和大无畏的精神可以帮助一个人克服许多困难。
Perseverance and pluck will carry a man through many difficulties.

成功是百折不挠。绝不因暂时的挫折面放弃远大的目标。
Success is having the courage to meet failure without being defeated. It is refusing to let present loss interfere with your long-range goal.

我想，体操运动员要求有钢铁般的意南和百折不挠的精神。
I suppose gymnasts require iron will and unswerving spirit.

我想，体操运动员要求有钢铁般的意志和百折不挠的精神。
I suppose gymnasts require iron will and unswerving spirts.

但你不能让它打败你。想要取得成功你必须变得百折不挠并保持下去。
But you can't let it stop you. To be successful you must become and remain resilient.

尽管他们为贪婪所役使，但仍显示出惊人勇气、机智和百折不挠的乐观。
Although driven primarily by greed, they have exhibited exceptional bravery, cunning and resilience.

今年74岁的邓饱经磨难、百折不挠。他东山再起的次数比尼克松还多。
Tough, abrasive, resilient, Teng, 74, has made more political comebacks than Richard Nixon.

我亲爱的孙子，我希望你学会谦虚、百折不挠，学会即使没人注意也要诚实。
My cherished grandson , I hope you learn humility by surviving failure and that you learn to be honest even when no one is looking .

但是经过斗争和牺牲考验的孟加拉人民正在勇敢、坚定、百折不挠地面对未来。
Nevertheless, the people of Bangladesh are facing this future with courage and determination and a fortitude borne out of struggle and sacrifice.

我终于知道，只要我一心一意向一个目标稳步前行，百折不挠，就一定不会失败。
Now I know that I cannot pursue a worthy goal, steadily and persistently, with all the powers of my mind and yet fail.

从这件事中，我知道了中华民族是百折不挠的！是不会被灾难战胜的！能战胜灾难！
In this matter, I know that our Chinese nation is indomitable! Disaster will not be defeated! However, we can overcome the disaster!

正确面对挫折可以培养人百折不挠、坚忍不拔的意志和战胜困难、力争向上的勇气。
May train the human correctly facing the setback indomitable, the firm and unyielding will and the conquest of difficulties, argues vigorously the upward courage.

对“礼仪廉耻忍耐，克己百折不挠”的推崇，使我坚信我将爱好这项运动一生一世。
Deeply impressed by this saying, I have a strongly confidence that I will go along with this project all through my life.

尤其，在克服一切阻碍公司发展的绊脚石的时候，我们敢于直面，奋勇前行，百折不挠。
Especially in overcoming all the stumbling blocks that is an obstacle to the company's development, we dare to face and courageously forward, tenacity.

我比较喜欢“百折不挠”这四个字，遇到挫折时，怎样去战胜困难、战胜挫折，这很重要。
I compare to like better"arduous" these four words, meeting frustrate, how win a difficulty and win frustrate, this is very important.

引导成功者的磁石，不是对工作的鄙视与厌恶，而是真挚，乐观的精神和百折不挠的热情。
The magnet to guide winners is not the distain and loathing to a job but sincere, optimistic spirit and the unswerving enthusiasm.

从这件事中，我知道了我们中华民族是百折不挠的！是不会被灾难战胜的！但是我们能战胜灾难！
In this matter, I know that our Chinese nation is indomitable! Disaster will not be defeated! However, we can overcome the disaster!

‘嗯，说得太对啦，宝贝儿。过去的艰难使我们坚定，坚韧，百折不挠。让我们排除万难，奋勇向前。’
'Yes, my baby, you're precise. The past makes us sturdy and tough and unflagging. Everything in our way will be eliminated. Nobody can hinder our advancing strides. '

「要能活在世上最乾涸的地方且历经一切的人必须能屈能伸，百折不挠，」她说：「我们不会轻言放弃。」
"To be able to live in the driest place in the world, with everything that has happened, the people have to be resilient, to be stubborn, " she said. "We are not giving up.

我们这个国家太大，问题太多、太复杂，这就要求我们这个民族不畏艰险、百折不挠、坚定信心、永远奋斗。
Our country is so big, problems so numerous and complicated. And we, as a nation, must have courage to overcome difficulty, confidence to win dauntless spirit to work hard and prevail.

比赛极为残酷，洛奇百折不挠，他与阿波罗打满了15个回合，打断了拳王的一根胁骨，并最终击倒了拳王。
Competition is extremely cruel, Rocky tenacity that he and Apollo play a round of 15, Muhammad was interrupted by the threat of a bone, and eventually knocked down the champion.

小小的嘴巴，上唇突出在下唇的上面；一双机警的眼睛，眼皮稍微搭拉着，使他具有一种爱挖苦的和百折不挠的表情。
His small mouth with its upper lip out above the lower, his eyelids a little dropped over his watchful eyes, gave hims a satirical and resolute expression.

自由之色，象征着兴奋不已，宽容大度，坚强不屈和百折不挠。橙色象征着希望和快乐，明快而清新，清晰而透明，充满温暖关怀之意。
Orange is the color of freedom. It symbolizes excitement, magnanimous, adamancy and brawniness. It's lively, clear and warm.

如果有一个侥幸没死、百折不挠的病毒，它可能会（随病猪）流向市场。在那里，这个病毒要面对的是更多的生活在小群落中的健康猪。
If it was a really lucky, plucky virus, it might make it to market - where it would come up against more healthy pigs living in small herds.

其中众多的神性英雄，以其百折不挠的顽强意志，向往自由的追求意识和救世济民的殉道精神，对中华民族的文化心理产生深远的影响。
Many deified heroes who bravely pursued freedom and tried to bring people out of the pit of misery with indomitable fortitude have produced a far-reaching effect on Chinese culture and psychology.

若是在美国，这样一再登门造访很可能会被看作用唠叨进行骚扰的行为，而在中国，这位不断上门的百折不挠的调解员却被视为调解员中的楷模。
In the US such visits might well be seen as a form of nagging harassment, but in China the relentless mediator who kept visiting him is regarded as a model.