灵丹妙药造句_灵丹妙药中英文解释和造句

夏季皮炎治疗的灵丹妙药是啥?
Is the panacea that summertime dermatitis treats what?

其实你没有吃过什么灵丹妙药和补品。
Actually you have not taken any panacea and the tonic.

没有什么灵丹妙药可以消除大西洋两岸的分歧。
There is no sure cure for this transatlantic divergence.

但分析师们可能不认为裁员是雅虎的灵丹妙药。
But the analysts possibly did not think that reducing staff is Yahoo!

容忍是灵丹妙药。
Tolerance is the Best Medicine.

节欲是灵丹妙药。
Temperance is the best physic .

瑜伽被吹嘘成灵丹妙药，既可减肥又能保持健康。
Yoga is touted as a cure-all that can bring weight loss and promote good health.

为了救婶婶，李逍遥前往仙灵岛去求取灵丹妙药。
To treat his auntie, he went to Xianling Island to find drug.

因此寻找治疗肥胖的灵丹妙药依旧是一个未圆的梦。
So looking for the magic bullet for obesity is still an unfulfilled dream.

这是解决经济危机和英国汽车市场面临问题的灵丹妙药吗？
Is it the panacea solution to the economic crisis and the car market in the U.

你的爱让我重新找回我自己。你的爱是治疗绝望的灵丹妙药。
Your love has helped me to rediscover myself. Your love is an  effective antidote to despair.

而综合，我认为，是找到治疗现代化综合症灵丹妙药的一个途径。
And synthesis, for me, is an approach to find the medicine for the syndrome of modernization.

这时老教师给我送来“灵丹妙药”：与学生沟通，用心去爱他们。
At this time I sent teachers to the "panacea": communication with students, to love their heart.

我丝毫没有表明这是治疗肥胖的灵丹妙药，但它确实能够产生作用。
I'm not in the least suggesting that it will cure world wide obesity, but it's something that could make a difference.

事情一目了然，即使他们利用自己的资源也不会提供一剂灵丹妙药。
And it's pretty clear, even from their own sources, that it is not a panacea.

多数分析师都同意，没有一剂灵丹妙药能化解欧洲或美国的金融危机。
Most analysts agree no single measure can solve the financial crisis in either Europe or the U. S.

由此可见，中国教育的可贵之处。我并不认为西式的教育方法就是灵丹妙药。
So there is much that is right about Chinese education and I am not saying that the Western approach is a panacea.

国内金融业所面对的处境的确是该变的时候了，但银行合并真的是灵丹妙药？
It is high time for a change. Would merger be a panacea for the banks?

它并不是解救一切的灵丹妙药，而是帮助程序员减低程序复杂度的一个工具。
They are not a cure-all but are a useful tool for helping a programmer deal with complexity.

近年来，阿司匹林更多的临床药理作用被发现，被人称为是21世纪的“灵丹妙药”。
In recent years, aspirin discovered as the role of clinical pharmacology has been known as the "panacea" in 21st century.

“啊！真是灵丹妙药，请接着再说，”劳里从沙发上抬起头来，脸上兴奋得红光闪闪地说道。
Oh! that does me no end of good. Tell on, please, ' he said, taking his face out of the sofa cushions, red and shining with merriment.

“当谈到为人民提供医疗保健，没有国家发现这是灵丹妙药。”卫生部副部长朱庆生这样说。
"When it comes to providing health care for its people, no country has discovered a panacea, " said Vice Health Minister Zhu Qingsheng.

与你母亲告诉你的正好相反的是，洗脸并不是保持皮肤洁净的灵丹妙药。尘土并不能导致丘疹。
Contrary to what your mother told you, cleaning your face i 't the cure-all to clean-looking skin. Dirt doe 't breed zits.

有迹象表明，魅力四射的金发美女和胸肌发达的花花公子不再是令每位营销人员如愿以偿的灵丹妙药。
There are signs that glamorous blond women and muscle-rippling playboys are no longer the answer to every marketing officer's prayers.

货币政策的转向对于中美经济的失衡并不是灵丹妙药，但是这是解决这个问题的复杂拼图中最重要的一环。
A shift in China's currency policy is not a panacea for imbalances in either the Chinese or U. S. economies, but it puts in place an important piece to a complex jigsaw puzzle.

从宗教领袖、工团主义者到联合国秘书长等各类人物都在大声疾呼，把绿色产业作为刺激经济发展的灵丹妙药。
Religious leaders, trade unionists and the secretary-general of the United Nations, among others, have hailed green stimulus as a cure for the world economy's ills.

这个时候他们往往会向老师请教能使自己迅速进步的灵丹妙药，上面那个想让我跟写想励志格言的学生就是如此。
This time they often ask teachers to make themselves a panacea for rapid progress in the top that I wanted to write inspirational motto of the students think it is.

在这样的时刻，邀请美国人前往平壤观看团体操表演被当作灵丹妙药，以便提升北朝鲜的民心士气，鼓励人民继续忠诚于金正日。
At a time like this, a tour of Pyongyang for the Americans provides a potent panacea to boost the morale of the North Korean people and encourage their loyalty to Kim.

不过，分析人士同时表示，金融救援方案只是美国政府为应对金融危机开出的一剂药，而并非化解所有金融和经济问题的“灵丹妙药”。
However, analysts also said the financial aid program is only for the U. S. government to deal with financial crises out of a drug, not resolve all the financial and economic issues, "a panacea. " U.