浑然天成造句_浑然天成中英文解释和造句

它的内部则有圆润的过渡，一切浑然天成。
Its interior has fruity transition, all like nature itself.

畅岸的散文集《流年》总体上显得拙朴大气，浑然天成。
Chang An's prose collection Fleeting Time appears simple and unified.

漂亮的年轻人是浑然天成，美丽的老年人才是艺术作品。
Beautiful young people are acts of nature, But beautiful old people are works of art.

吉他与木管乐器的纯熟配合展现出的音乐气势宏大、浑然天成。
Their skillful combination of a single guitar and woodwind produces music that is both intimate and grande in scope.

他有一副酷似阉伶歌手的唱腔，浑然天成，高音部分雌雄难辨。
He has a really cool voice and it is hard to distinguish whether his voice is from a male or a female.

他有一副酷似阉伶歌手的唱腔，浑然天成，高音部分雌雄难辨。
He has one resembles castrates singer's melody of an aria, quite the same as the day becomes, the treble partial female and male is difficult to distinguish.

承宪的演技浑然天成，自然纯真…他完美地诠释了宇成这个角色。
SH's acting was so natural and pure… He portrayed the role of WooSeong perfectly.

“师造化”--“自然之美”--“浑然天成”--“艺术真理”
"Teachers good luck" - "Natural Beauty" - "totally natural" - "Art of truth.

瓶身晶莹剔透，富有光线感；它的内部则有圆润的过渡，一切浑然天成。
Glittering and translucent get rid of shows body, be full of the light to feel; Its interior has fruity transition, all like nature itself.

歌曲风格上多变，得益于制作上的简单直接，反而具有种浑然天成的气质。
The songs are varied stylistically, and benefit greatly from the straightforward production of the album, which highlights their cathartic qualities.

春日，碧波潋涟，桃花火红，梨花雪白，野鸭游弋，摇橹乃有声，浑然天成；
Spring, blue waves ripple full of water, peach red, white pear, wild ducks around, shaking organizations is sound, totally natural;

加工随意：可根据客户的需求随意弯曲、无缝粘接，真正达到浑然天成的境界。
Processing arbitrary: according to customer demand arbitrarily curved, seamless bonding, can really achieve the look of the realm of heaven.

韩国农村多山，在坎坷的、浑然天成的峭壁之间的小峡谷里，装点着一些村落。
The Korean countryside is quite mountainous, with villages in the little stretches of valleys between the rugged, unadorned crags.

回归自然返朴归真根书无任何雕饰迹象，属纯天然的制品，且字体浑然天成，古色古香。
return to nature Fanpuguizhen root of the Diaoshi no signs of an all-natural products, and fonts Hunran Tiancheng, antique.

标志由“汇景”的首写字母H和J构成，简洁大方，浑然天成，表现出集团的大气的风范。
The logo comprised with letter H and J from Huijin , succinct and generous, likes nature itself, demonstrate the demeanour of the group.

杰克·尼克逊给人感觉浑然天成，但人们忘记了他用了10年才使他的表演事业畅通无阻。
Jack Nicholson gives the impression of being a total natural, but people forget that it took 10 years for his acting career to go anywhere.

库克群岛浑然天成的美景与悠閒的生活步调，确保了观光业是最重要的业主同时也是最大的赢家。
The Cook Islands' beauty and its laid-back pace of life have ensured that tourism is the main employer and the biggest earner.

倒有一个浑然天成的建模窍门，那就是只要在实验对象拍卖失标的时候从她的所得里减去某个数量。
A natural modeling device would be simply to subtract something from the subject's payoff when she loses.

关于江南的画似乎不应该是画出来的，不应该是描出来的，而是轻轻吹出来的。信手几笔，浑然天成。
The paintings in Yangtze Delta area seems not drawing, not painting, but gently blowing out. To take a brush in random, a painting naturally appears.

格兰威特苏格兰麦芽威士忌口感平衡，醇美柔和，浑然天成，是苏格兰斯贝塞地区麦芽威士忌的代表。
The Glenlivet is a perfectly balanced Speyside malt that exhibits the delicacy softness that typifies the region's whiskies.

星河湾?星座样板房的建筑与装修统一设计，浑然天成，很多人看完后觉得对其哪怕一点的修改都嫌多余。
Xinghewan, constellation unified model of the Housing construction and renovation design, look Tiancheng, many people feel that after reading their point changes are even suspected of excess.

2003年，当家队长耶罗离队后，劳尔就正式接管了队长的职务，从此成为一名浑然天成的受人敬重的领袖。
He took over the captaincy of Real Madrid when Fernando Hierro departed in 2003, and has since shown himself to be a natural and respected leader.

演唱会上大玩魔幻术及瞬间飘移，王力宏不愿透露其中奥秘，只赞一切戏法是浑然天成，但不是魔术也不是幻术。
Concerts playing technique and magic moments drift, Lee Hom did not wish to be one of the mysteries of only praise all the magic is totally natural, but it is not magic is not magic.

他塑造的形象“不求形似求神韵”以放纵简逸的寥寥几笔，倾倒墨汁般的淋漓水墨，浑然天成的传达出物象的神韵。
He shaped the image of the "not to seek charm shaped wire" to indulge a little of a few simple Plaza, dumping ink dripping ink, totally natural to convey images of the charm.

美国人对于辉宏的追求，从未停息。他们建造的摩天楼，大桥以及大坝，无不彰显出与其美景奇观浑然天成的壮丽秀美。
The Americans have a passion for grandeur. Their skyscrapers, bridges and dams often have a splendor which matches in beauty and scale the country's natural wonders.

多哈：同样具备着些许老成的熟练技巧、精干的性格和浑然天成的力量，将马晓旭和鲁尼相提并论比不令足球爱好者们惊讶。
DOHA: With precocious skills, dynamic personality and raw strength, it's little surprise fans are comparing China's top female footballer Ma Xiaoxu to Wayne Rooney.

70岁以后，女人像西藏：浑然天成的魅力，拥有谜一样的过去，年岁积累的智慧，敢于冒险的精神，以及对心智之学的渴望。
After 70, she becomes Tibet : wildly beautiful, with a mysterious past and the wisdom of the ages, an adventurous spirit and a thirst for spiritual knowledge.

在政策领域颇多奇思妙想的瑞安先生，则被看作是一个思想家，然而近来很多人开始把他视作是更为浑然天成的共和党招牌人物。
Mr Ryan, a prolific source of policy ideas, was considered the thinker. More recently, however, Mr Ryan has come to be seen by many as the more natural front-man.

喜玛拉雅中心由世界级建筑大师矶崎新先生担纲总设计师。建筑大气，浑然天成，鹤立于都市众多的建筑中，将成为浦东地区的新地标。
Arata Isozaki.   The building is magnificent and striking.   It will stand out among the many buildings in the city, and become a new landmark in Pudong New Area.

山海风情——半岛龙湾座落三亚南边海路南中国海之滨，拥有山·海·湾三者浑然天成的立体自然生态景观，乃海岸一线高尚人文滨海社区。
Scenery—— locates in the south of Sanya, owns a solid natural ecological integrated with mountains, sea and the bay, really a noble costal community.