朽木不雕 xiǔ mù bù diāo
朽木不雕的意思和解释：
朽坏的木头无法雕刻。比喻人不上进，无法成材。朽木不雕的出处
《论语·公冶长》：“朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也。”朽木不雕的例子
朽木不雕造句
朽木不可雕，老狗学不了新把戏。
You cannot teach old dogs new tricks.
老狗玩不出新把戏/朽木不可雕也。
You can't teach an old dog new trick.
猪耳朵做不出丝绣钱袋（朽木难雕）。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
老狗学不了新把戏（朽木不可雕也；积习难改）。
You can't teach an old dog new tricks.
老狗学不来新花样（朽木不可雕也；人老则守旧）。
You cannot teach an old dog new tricks.
猪耳做不出丝钱包；坏材料造不出好东西；朽木不可雕。
One can not make a silk purse out of a sow's ear.
朽木不可雕，最贤良，最肯牺牲的妻子也不可能把一个奥斯华德变成一个阿诺德贝内特。这个道理朱莉娅懂得太晚了。
Too late Julia realized that the best and the most-sacrificing of wives cannot make a silk purse out of a sow's ear, an Arnold Bennett out of an Oswald.
朽木不可雕，最贤良，最肯牺牲的妻子也不可能把一个奥斯华德变成一个阿诺德·贝内特。这个道理朱莉娅懂得太晚了。
Too late Julia realized that the best and the most-sacrificing of wives can not make a silk purse out of a sow's ear, an Arnold Bennett out of an Oswald.
朽木不雕造句相关