有朝一日 yǒu zhāo yī rì
有朝一日的意思和解释：
将来有那么一天。有朝一日的出处
元·无名氏《博望烧屯》第一折：“有朝一日，我出矛庐指点世人迷，凭着我剑挥星斗，我志逐风雷。”有朝一日的例子
有朝一日造句
你能想象有朝一日住在月球上吗？
Can you imagine living on the moon one day?
他梦想有朝一日成为着名的小提琴家。
He dreams of one day becoming a famous violinist.
我希望能有朝一日参观巴黎。
I hope to visit Paris some day.
缩微胶卷甚至可能有朝一日取代图书馆。
Microfilms might even take over from the libraries one day.
有朝一日我想去游览巴黎。
I want to visit Paris some day.
有朝一日，他会成为一名杰出的工程师。
Some day he will become an excellent engineer.
主要的是，我想有朝一日总会证明你是正确的。
The main thing is, I think you'll be vindicated eventually.
有朝一日家庭将由安装在地下室里的小反应堆供热。
The time will come when homes will be heated from a small reactor in the basement.
答案很简单：密道顿有朝一日可能成为凯萨琳王妃。
The answer is simple: Middleton may very well one day be Queen Catherine.
做母亲的最终任务是为孩子有朝一日离开你做好准备。
The ultimate job of a mother is to prepare your child to leave you.
我希望有朝一日这些照片中的某些会出现在竞选广告里。
I hope some of those photos turn up in campaign ads one day.
我姐姐目前担任银行出纳，但是她希望有朝一日能成为经理。
Right now my sister is a teller. But she wants to be a bank manager one day.
我坚信，有朝一日，我们在这里所学的知识必将登陆火星或月球。
I have no doubt that someday what is learned here will land on Mars or the Moon.
老布什总统说，他的父母从未想到过他的儿子会有朝一日成为总统。
The elder President Bush says his father never considered the possibility that his son might become president.
多年来，我一直有个梦想就是有朝一日能有机会提高自己的英语水平。
I had a dream that someday I'll have a chance to improve my English.
与其在炼焦煤问题上纠缠，西方有朝一日也许会针对一切失衡中最大的失衡。
Instead of pussyfooting around with coking coal, the west may one day address the most egregious imbalance of all.
假如有朝一日，向美国输送石油的渠道被切断，整个国家的国民经济将陷入停滞。
If the flow of fossil fuels to the United States were ever cut off, the economy would come to a halt.
我想象着自己有朝一日也能在那座尊奉荷马和莎士比亚为圣的神殿之中占有一席之地。
I imagined that I also might obtain a niche in the temple where the names of Homer and Shakespeare are consecrated.
如果孩子们有朝一日成为世界的主人，他们最希望禁用刀和枪支，还会延长学校假期。
If children ran the world they would most want to ban knives and guns and have more school holidays.
种子已经撒下去，有朝一日会生长起来，一个真正团结一致的民族将要获得光荣的新生。
The seed has been sown that will grow one day to the glorious rebirth of truly united nation.
这个球馆依然咄咄逼人，我真希望能有朝一日我们来这里打球而这个球馆没有准备好嘘死我们。
The building was alive, and I wish for once we could show up here and not have the building so ready for us.
奥巴马曾经开玩笑说，给他起“侯赛因”这个中间名的人显然没有想到他有朝一日会竞选总统。
Barack Obama once joked he got his middle name – Hussein – from someone who obviously didn't think he'd ever run for president.
应用这些信息，我们有朝一日可能创造出人工智能，它们的思想和经验意识方式与人脑没有什么区别。
With that information we might someday be able to create artificial intelligences that think and experience consciousness in ways that are indistinguishable from a human brain .
而另一方面我们又推迟我们的喜悦感、规定的优先权，以及幸福感，常常说服自己“有朝一日”会比今天更好。
On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, and our happiness, often convincing ourselves that "someday" will be better than today.
我们每个人都有自己的梦想，并希望它有朝一日能够得以实现，然而，能够真正让梦想实现的人，又有几个呢？
We all have our own dreams and hope one day they will come true. However, how many of us could really realize those dreams?
但是有个解决这一问题的办法就是蚂蚁自身，它们体内形成携带的病毒。这种病毒有朝一日可以控制它们的数量。
But one solution could come from the ants themselves, in the form of a virus that some of them carry. This virus may someday help control the population.
“我当然希望自己有朝一日可以作为教练的身份回到这里，能够得到拉法在这方面的承诺我很高兴，”海皮亚说。
"I'd like to come back to Liverpool one day as a coach, and it was great to hear the manager would like me to return, " said Hyypia.
初步研究也暗示：有朝一日，这些药物可能成为预防方法，让癌症高危险群的人士服用，在一开始就杜绝恶性肿瘤的产生。
Preliminary studies also hint that the agents might one day be delivered as a preventive measure to block malignancies from arising in the first place in people at risk for cancer.
实际上，如果有朝一日底特律终将被买葬，那么在入葬之际，我倒希望所有现任与前任的参议员与代表们来为这具灵柩送葬。
Indeed, if and when they do have to bury Detroit, I hope that all the current and past representatives and senators from Michigan have to serve as pallbearers.
我的生命毋庸置疑地将会结束，有一天我一定会死。那麽「在那之后」是甚麽呢？完全「不存在」了吗？消逝得无影无踪了吗？就像整个宇宙有朝一日将燃烧殆尽吗？
It is certain that my life will have an end, that I must die some day. What will be after that? Simply "nothing"? Fading without a trace? Just as the entire universe will some day burn out?
有朝一日造句相关