拔刀相助造句_拔刀相助中英文解释和造句

我会路见不平，拔刀相助。
I will see uneven way, for his help.

路见不平，拔刀相助。
Road see injustice, pull out knife appearance help.

一个在患难中拔刀相助的朋友，是位真实的朋友。
A friend who comes to help in times of need is a true friend.

他们的内心认为朋友就是在危难时刻拔刀相助不计后果的。
They believe friends are those who can help in need.

先生抱着拔刀相助的心理连忙赶到，原来是一打扮妖艳的小姐。
President for his help with the psychological rushed to the man, was dressed a flirtatious young lady.

我像是置身于《水浒传》中，只要有一个人在受苦受难，我势必拔刀相助。
I like the exposure to the "Water Margin", as long as a person suffering, I am bound to his help.

中华文明源远流长，上下五千年记录了多少路见不平，拔刀相助的英雄故事。
The Chinese civilization is well-established, up and low five thousands years, recorded how many heroic stories which about fighting with crime.

世上的确有数不尽的不幸人士。虽然同情乃人之常情，拔刀相助也只能尽力而为了。
The world is full of ill and lonely people. You should help those, who are less fortunate than you are.

活泼开朗，外向健康，我特别喜欢路见不平拔刀相助，无论是在工作上，还是在学习上。
Lively, cheerful, outgoing health, I especially liked the way Badaoxiangchu see injustice, whether at work or in learning.

“安妮一直是个热心，可爱，有时即使是有损害自己的她也愿意为有困难的人拔刀相助”。
Our abiding memory of Anne is of a warm, loving and giving person who would always help anyone in distress, sometimes to her own detriment.

安东尼奥船长意外地碰到正在和安德鲁决斗的薇奥拉，他错把她当成她的哥哥西巴斯辛，遂上前拔刀相助。
Antonio is the captain and unexpectedly encountered the Weiaola Andrew duel, he mistakes her as her Gegexibashixin, approached Badaoxiangchu.

一位英武非凡的鼠鼠以及名叫阿斯兰的狮子拔刀相助这些孩子们把被流亡海外的卡斯潘国王重新执政的故事过程。
A heroic mouse and Aslan the lion help the children as they fight to return the exiled King Caspian to his rightful throne.

警方说，一个打算偷衣服的女扒手在一家百货商场里遭到扣留，商场的顾客们却误以为她遭到了陌生人的骚扰，纷纷“拔刀相助”。
German shoppers sprang to the help of shoplifter who was being detained after trying to steal clothes at a department store, wrongly assuming she was being attacked by strangers, police said.

那当然啰，朋友有难，我一定拔刀相助，替你出头啊！哦！对了，还有一次，一个女同学啊在考试的时候偷看我的考卷，还向教授说是我作弊呢。
Oh, that was nothing. I was just helping you out. I'm sure you would have gone to bat for me, too.