颠倒乾坤造句_颠倒乾坤中英文解释和造句

路德说哥白尼要颠倒天文学世界的乾坤。
Luther said Copernicus wanted to turn the whole world of astronomy upside down.

真是乾坤颠倒，年轻人教训起老一辈来了。
The cart leads the horse; the young people instruct the old people.

这难免会有一种文学价值标准乾坤颠倒错乱之感。
This inevitably there will be a reversal of literary values Qiankun a sense of confusion.

别再相信世界是四平八稳的了，世界贸易正乾坤颠倒。
Forget about flat—the world of business is turning upside down.

当时，《颠倒乾坤》的女主角婕咪·李·柯蒂斯和她的男朋友也在洗桑拿。
At that moment the female star of the movie Trading Places, Jamie Lee Curtis, was sitting in the same sauna with her boyfriend.

然而，电影《颠倒乾坤》的收入超过了1亿美元。而丹尼斯的培训实验还没开始。
However, the movie Trading Places did gross over $100 million before the training experiment was even on the drawing board.

《颠倒乾坤》这部电影又回到了人们的脑海，比利?雷说：“整件事情就是一个实验，笨蛋！
Again, the movie Trading Places comes to mind, with the scene in which Billy Ray exclaimed, "The whole thing was an experiment, fool!"

当有人问丹尼斯是不是受《颠倒乾坤》的影响才做培训实验时，丹尼斯会否认：“噢，上帝，不是的！
When he was asked whether his training experiment was inspired by Trading Places, Dennis denied it: "Oh God, no!"

如果你在付账单或叠衣物时正看《颠倒乾坤》（喜剧电影名），那样你就无法获得停下思考休息一下的好处。
you're not going to get the benefit of taking a break from your own thoughts if you're watching Trading Places while you pay bills or fold laundry.

刹那间，天空昏暗，苍穹洞开。眼前只看见猛烈的雨，耳畔只剩下劈里啪啦的冰雹声。难道是乾坤颠倒、天地翻覆？
Suddenly, the sky darkened, the heaven opened and all that could be seen and heard was sleet, driving rain and the drumming of hailstones.

刹那间，天空昏暗，苍穹洞开。眼前只看见猛烈的雨，耳畔之剩下劈里啪啦的冰雹声，难道是乾坤颠倒、天地翻覆？
Suddenly, the sky darkened, the heaven opened and all that could be seen and heard was fleet, driving rain and the drumming of hailstones.

“云霄飞车”是往复式朝大型过山车，随车坐行其中，上下翻腾，在感受那上天入地，乾坤颠倒的惊叫声中过把瘾，好不惊险刺激！
"Roller coaster" is a large reciprocating roller coaster. Sitting and turning up and down in it, visitors would cry in the reversal of heaven and earth. How exciting!

不要将这个体验和”一心多用“混淆起来；如果你在付账单或叠衣物时正看《颠倒乾坤》（喜剧电影名），那样你就无法获得停下思考休息一下的好处。
Don't muddy the experience by trying to multi-task; you're not going to get the benefit of taking a break from your own thoughts if you're watching Trading Places while you pay bills or fold laundry.