防患未然造句_防患未然中英文解释和造句

纵使下雨，莫把水壶丢弃。防患未然。
Although it rains, throw not away your watering pot.

瑞克：好啊，但我还是认为最好防患未然！
Rick: OK, but I still think it's better to be safe than sorry!

事先了解一个人的个人规则将可以防患未然。
By knowing a person's rules, you can head off these challenges in advance.

企业能防患危机于未然，才是解决危机最好方法。
The best approach that a corporate can take to resolve crisis is to prevent crisis. 2. Isolation and control of crisis.

如何防患未然，是住房贷款市场必须认真思索的问题。
How proactive is the housing loan market must be carefully pondered.

不过我们需要的不是恐惧，而是认真对待，防患未然。
Instead of being scared, we need to take it seriously and plan ahead.

洁美知道问题可能会越来越严重，因此她决定要防患未然。
Jamie knew the problem could get bigger, so she decided to nip it in the bud .

在规划时防患未然，仍是对付道路交通噪音问题最有效的方法。
Preemptive planning based on environmental impact assessments remains the most effective way to tackle road traffic noise problems.

回顾和总结两个年度的“防挪用”工作，可概括为：审时度势，防患未然；
The " that review and sums up two year defends divert " work, can generalize for: Bed times benevolence;

陈卫红还提醒群众，停止给婴幼儿喂食三鹿牌婴幼儿配方奶粉，以防患未然。
Chen Weihong also reminds the populace, stops for the babies and infants the oral administration three deer sign babies and infants powdered formula, takes preventive measures.

为防患未然，不论夏季或冬季，我们都应摄取充足的维他命D，以减低患上骨骼疾病的危机。
Taking extra precautions to make sure we have adequate intakes of vitamin D in the summer and winter can play an important role in lessening our risk of contracting bone diseases.

如果有男性单独坐在最近的邻车内，最好回到购物中心或办公室，找保全人员或警察陪你回去。宁愿防患未然，也不要终生遗憾。
If a male is sitting alone in the seat nearest your car, you may want to walk back into the mall, or work, and get a guard/policeman to walk you back out.

他把这次宏观调控概括为三个特点：一是未雨绸缪，防患未然。1993年宏观调控时，楼盘已经盖了相当规模，很多已接近封顶。
He regarded this macro-control summarized as three characteristics : First, take precautions and prevention. 1993, the macro-control, the development has a considerable size, many are near peaks.

「但为了防患未然，我们必须叫停」，高堤耶说，并表示餐厅也被迫撤掉鹅肝酱以及所有带有生、半熟鸡蛋的菜肴、点心，诸如蛋奶酥。
"But we had to stop as a precaution, " Gauthier said, adding that the restaurant was also forced to withdraw goose liver pate as well as all dishes with raw and half-cooked eggs, such as souffles.