费尽心机造句_费尽心机中英文解释和造句

他费尽心机却连一个例子都想不出来。
Racking his brains, he couldn't think of a single example.

媒体为了抨击穆狂人，也算是费尽心机。
The media to attack the solemn madman, is also thinks of every means.

冷漠的买方也使对方为取悦他费尽心机。
The impassive buyer also causes the opposition to go to extreme lengths to please.

我费尽心机要让麦克注意我，但似乎都不管用。
I have been making every effort to get Mike's attention, but nothing seems to be working.

别费尽心机去洞察女孩的心思，因为她们总在变。
Don't bother to penetrate girls' minds as they are always changing.

那囚犯费尽心机找一个越狱的办法，他终于成功了。
The prisoner racked his brain for a way of escape, and family he succeeded.

发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
Then one day, you  will find that the things you try hard to forget are already gone.

尽管为挽留读者费尽心机（且代价沉重），发行量仍无情下跌。
Despite heroic (and expensive) efforts to keep up the numbers, circulation has fallen relentlessly.

我们费尽心机想要守住的一些生活的小秘密，甚至是对最好的朋友。
We spend so much effort trying to keep parts of our lives hidden, even from our closest friends.

不要费尽心机的去找，最好的东西往往在你最预计不到的时候出现。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.

我已经劝说你父亲同意去医院了。啊！真有你的！你一定费尽心机。
Well, I've persuaded your father to see a doctor. Oh, good for you! You must have been very tactful.

朱丽亚的母亲费尽心机想使他明白，他娶了朱丽亚等于获得了无价之宝。
Her mother was at pains to make clear to him that in marrying Julia he would be acquiring a pearl of great price.

大多数人费尽心机想逃出监狱，而迈克尔·斯科菲尔德却千方百计想进来。
Most men would do anything to get out. But Michael Scofield will do anything he can to get in.

然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

他们不承认不喜欢《温馨真情》的原因主要在于他们自己，却在影片中费尽心机地吹毛求疵。
Instead of recognizing that the reasons they didn't like One Fine Day were primarily within themselves, they had to find something wrong with the movie itself.

他们意识不到他们不喜欢“一日钟情”的原因出在自己身上，于是费尽心机的寻找影片的问题。
Instead of recognizing that the reasons they didn't like One Fine Day were primarily within themselves, they had to find something wrong with the movie itself.

因此，过去的事就让它过去吧，不要再费尽心机地演戏，将注意力集中在未来那些新的有希望的机会上吧。
As the past goes, therefore, allow it to slip away without any unnecessary drama, focusing all the while on those promising new options for the future.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day.

老爸老妈们为了把我们生出来已经费尽心机20多年。最开始，我们就像是一个有脚的电视机，后来才慢慢地有了人样。
My creators have been at this for over 20 years. At first, we look like TV set with legs. Later we look more like humans.

一个人总是需要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你就会发现，原本是费尽心机想要忘记的。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will.

人总是要走陌生的路，看陌生的风景，挺陌生的音乐。然后在某个瞬间你会发现，原本你费尽心机想忘记的东西真的就那么忘记了。
One is always on strange road, watching strange scenery and listening strange music. Then one day you will find that the tings you try hard to forget are alread gone!

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. then one day, you will find that the things you try hard to forget are already done.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

壹个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，妳会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那麽忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you tryhardto forget are already f gone.

壹个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，妳会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那麽忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you tryhardto forget are alreadyd gone.

一个人总要走陌生的路，看陌��的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

个人总要走陌生的路���看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，�本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things ou try hard to forget are already gone.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你��发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
One is always on a strange bad, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

壹个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间�o��会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那麽忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strang music. Then one day, you will find that the things-you try hard to forget are already gone.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原来是费尽心机想要忘记的事情就真的那么忘记了，是真会那样吗？
One is  always on a strange way, watching strange scenery and listening to strange music , then one day , you will find that things  you try hard to forget are already gone, really?