良辰吉日造句_良辰吉日中英文解释和造句

我们已选好了良辰吉日准备结婚。
They have already chosen a lucky day to get married.

恭喜恭喜，今天可是个良辰吉日啊。
Congratulations. It's a good day!

嗯，六月有没有良辰吉日的星期天呢？
Well, will there are any sunday in June which fall on a chinese auspicious day?

麦克：恭喜恭喜。哪一天？一定是个良辰吉日吧。
Mike: Congratulations! When is it? I'm sure you've picked an auspicious day.

今天是良辰吉日，让我们大家共同为这对新人祝福。
Today is a happy, and auspicious day. Let's wish the new couple good luck together.

对于来自利物浦的四个小伙子来说，这真是吉日良辰。
Certainly the moment was propitious for the four lads from Liverpool.

第一，政府仍可以挑个“良辰吉日”把负面消息“一并埋葬”。
The first is that government departments will still be able to choose good days for burying bad news.

因此，在偶数日这样的“良辰吉日”，婚礼扎堆现象更加严重。
Accordingly, in even day such " day of auspicious of fine celestial bodies " , wedding gathers together the phenomenon is more serious.

杨师傅为来自中国的跨国企业公司主持，良辰吉日‘开业’加持仪式。
Master Yeo conducts blessing ceremony on Auspicious Day &Hour for New Business.

它还有一些补救性的特征。如果你相信民谣的话，它是个出生的良辰吉日。
It has some redeeming features--that is, if you can believe folk rhymes, it's a good day on which to be born.

它还有一些补救性的特征。如果你相信民谣的话，它是个出生的良辰吉日。
It has some redeeming features - that is, if you  can believe folk rhymes, it's good day on which to be born.

一想到那快乐的吉日良辰，突然变成这种景况，已超出他能忍受的范围了。
The thought of the change, from that happiness to this condition, was more than he could bear.

二月十三日“逛场”的吉日良辰到了，傍晚时分，熙熙攘攘的人群涌向场地。
February 13 "Fair-market" auspicious days in the Liang-chen, the evening, the bustling crowd into the venue.

10月的一个吉日良辰，李先生如愿娶得美娇娘，新婚甜蜜之余深感沉重压力。
10 on a day designated, Lee got married U. S. dishes, apart from the wedding appeared deeply indebted pressure.

搬家的时间通常会选在半夜或者凌晨来进行，因为传统意义上的良辰吉日大多数都是在这个时候。
In the traditional view, the propitious time commonly happen in midnight or early morning, so, on the whole, they choose such time to move into their new house.

尊敬的各位来宾，日立公司的各位同仁、各位朋友，感谢大家在这个良辰吉日参加今日的庆典仪式。
Honored guests, Hitachi colleagues, and friends, welcome to our celebration and thank you for joining us at this very auspicious day.

老爸挑了良辰吉日，说我和老哥（猪年和狗年的）要先在1997年12月24号那天“住”进屋子。
Dad pick a good date which good for Pig Year &Dog Year person (that is me and my brother…) move in at 24/12/1997. (As long as overnight for a night is ok already).

在中国，要结婚向来需择良辰吉日，近年来年轻一代却选择「节日结婚」，既得长假，宾客也较易出席庆贺。
In China, both picking out and getting married on a "lucky day" is considered important.

但是这位年仅24岁的防守终结者，三分狙击兵确实也挑到了一个良辰吉日来延续他职业生涯中的这表现最优秀的23场比赛。
But the 24-year-old lock-down defender-turned-three-point-sniper picked a rather propitious time to string together the best 23-game stretch of his career.

2008年8月8日或者08-08-08，这并不仅仅是个日期，它既是北京奥运会开幕的时间，也因为有这么多的8被大多数人看成是结婚的良辰吉日。
Aug 8, 2008, or 08-08-08, is more than just a date: it marks both the opening of the Beijing Olympic Games and is considered a lucky day for marriage with so many eights.