老马识途 lǎo mǎ shí tú
老马识途的意思和解释:
老马认识路。比喻有经验的人对事情比较熟悉。老马识途的出处
《韩非子·说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”老马识途的例子
老马识途造句
岁月及经验可成智慧;老马识途。
Age and experience teach wisdom.
最好跟着老狐狸走;老马识途。
It is good to follow the old fox.
“老马识途”比喻有经验的人熟悉情况,能在某个方面起指引的作用。
"lao ma shi tu"is a metaphor referring to experience people who can offer guidance in certain areas.
“老马识途”这个成语用来比喻有经验的人,熟悉情况,办事效果好。
An Old Horse Knows the WayIn the Spring and Autumn Period, Duke Huan of Qi led an army to attac…
“老马识途”比喻有经验的人熟悉情况,能在某个方面起指引的作用。
"lao ma shi tu" is a metaphor referring to experienced people who can offer guidance in certain areas.
经过这次事件,小王不得不承认还是老马识途,自己有很多地方要向老林学习。
Xiao Wang has to acknowledge after this incident that he still needs to learn from Lao Lin, who really knows his onions.
人们根据这个故事引申出“老马识途”这句成语,比喻很有经验的人,熟悉情况,遇事能起主导作用。
The term "an old horse knows the way" is used to describe one with experience or who, being familiar with a situation, has the ability to lead in a crisis.
以冷静的讽刺语气,风格化的对话和充分刻画的角色,老粉丝看「布莱德彼特之即刻毁灭」将有老马识途之感,如同回到柯恩兄弟的「怪咖国度」。
With its coldly satirical tone, stylized dialogue and broadly drawn characters, "Burn" will feel like familiar territory for longtime fans, a return to Coen Country for Odd Men.
老马识途造句相关