一碗水端平 yī wǎn shuǐ duān píng
一碗水端平的意思和解释:
比喻处理事情公正,不偏袒任何一方。一碗水端平的出处
一碗水端平的例子
一碗水端平造句
地产选美能一碗水端平吗?
Real estate property known to be handed a place for beauty?
老太太对待她的两个孙儿从不一碗水端平。
The old woman always made a difference between her two grandsons.
巴勒斯坦也因此彻底不相信美国所宣称的“一碗水端平”。
Palestinians therefore utterly disbelieve American protestations of even-handedness.
他们还记得妈妈把饼干平分给孩子们的情景,一碗水端平。
They still remember when mommy divided the cookies evenly among the children.
例句:对这一双儿女,他向来是各不偏袒,都是一碗水端平。
E. g:To this pair of children, he has been the non-selectivity.
巴克莱投资银行驻香港的彭先生说,“政府并不想一碗水端平。
"The government does not want to provide blanket support to everything, " says Peng of Barclays Capital.
一碗水难以端平。怎样平衡家庭责任是一门值得我们花一生来学习的艺术。
It is hard to hold a bowl of water evenly. How to balance family obligations is an art which is worth learning for our whole life.
在房贷新政的实施中,怎样才能把新老房贷一碗水端平,被认为是各家银行制定细则的难点。
In the room loan new deal's implementation, how can loan new Lao Fang holds a bowl of water steady, was considered that is various bank formulation regulation difficulty.
你说给张三理李四不爽,你肯定了李四张三翻脸,一碗水要能端平话事的人要比闹事的人还累。
If you say A is right, B must be unsatisfied with you and vice versa. If you have to balance it , you must be more tired than the troublemakers.
除了网民以外,中国的主流媒体也正在热议。对比来看,主流媒体的文章更“宽宏大量”和“一碗水端平”。
Apart from the netizens, the mainstream Chinese media are also commenting. By comparison, the mainstream articles are more "magnanimous" and "even-keeled. "
然后我再赶到另一个孩子那儿-答应了抽一两个晚上来帮着照看孩子,好让她休息一下,我得一碗水端平才是。
And then I'll pop over to the other--promised I'd mind the kids for a night or two, give her a break, fair's fair.
弗格森爵士也抗议本场比赛的第四裁判皮特。斯佩尔,他也认为在这么一场重要的比赛中范德尔没有一碗水端平。
Ferguson remonstrated with the fourth official, Peter Sippel, on several occasions during the 2-1 defeat and later complained that Fandel was not equipped to take control of such a big match.
sler对于穷人和富人一碗水端平的主张也遭到基社盟的激烈反对,对低收入者的补贴计划也遭热衷于减税的自民党的反对。
sher's idea of a flat fee for rich and poor alike is vociferously opposed by the CSU, and the subsidy plan fits ill with the FDP's enthusiasm for tax cuts.
考虑到这个因素,想做到对各个低音炮做到一碗水端平,是非常非常困难的,因为主动单元/导向孔/被动单元的组合有很多种。
Being consistent and fair to all subs regarding this matter is extremely difficult because of the various driver/port/PR combinations subwoofers have.
一碗水端平造句相关