战国时著名的哲学家庄子(名周),当时很有名气。楚威王很看重他的才德,想请他到楚国来辅佐自己治理国家。楚威王慎重其事地派了两名大夫作为特使去请庄子。两人临行时又被楚王叫住,楚王嘱咐他们说:“你们见到庄子后,告诉他说我愿把国家托付给贤德的人管理。“同时还拿了许多珍珠玉帛,让他们送给庄子。
两位大夫好容易在淮水边找到了庄子,就将楚王的话对他转述了一遍。庄子正手握钓竿钓鱼,并不回头看他们一眼就说:“我听说楚国有一个神龟,已经死了三千年了,一直被当作珍宝藏于庙堂之上。你们说这只龟是被刮骨留名供在庙堂上好呢,还是保全性命,拖着尾巴在污泥中活着好呢?”
两位大夫毫不迟疑地回答说:“当然是拖着尾巴活在污泥中的好啊!”
庄子笑了笑,对他俩说:“好,你们回去吧。请对楚威王说,我愿像龟那样拖着尾巴生活在污泥中!”
故事选自《庄子·秋水》。文中有“往美,吾将曳尾于涂中”之句。(曳,拖之意;涂,指污泥。)意思是,我愿生活在山野,避开为官扬名的祸患。