恭敬不如从命 gōng jìng bù rú cóng mìng
恭敬不如从命的意思和解释:
客套话。多用在对方对自己客气,虽不敢当,但不好违命。恭敬不如从命的出处
恭敬不如从命的例子
姑奶奶,既老爷这等吩咐,~,毕竟侍候坐下好说话。(清·文康《儿女英雄传》第十四回)恭敬不如从命造句
恭敬不如从命,周进便去批作业。
Then Chou Chin started to correct exercise.
既然大家都这么信任我,那我就只好恭敬不如从命啦!
Since everybody all trusts so me , just I must it is better to accept deferentially than to decline courteously !
‘恭敬不如从命,我接受您的任命,亨利先生。可是,我有个条件,请您务必答应。’杰克需要找个台阶,挽回面子。
'Obedience is better than politeness. I accept your appointment, Mr. Henry. But I have a request that must be accepted. ' Jack needs an outlet to save his face.
‘恭敬不如从命,我接受您的任命,亨利先生。可是,我有个条件,请您务必允许。’杰克需要找个台阶,挽回面子。
'Obedience is better than politeness. I accept your appointment Mr. Henry. But I have a request that must be accepted. ' Jack needs an outlet to save his face.
恭敬不如从命造句相关