其貌不扬造句_其貌不扬中英文解释和造句

她其貌不扬，但是个性非常善良。
but she is a really nice lady inside.

其貌不扬的男孩，也难以找到伴侣。
A homely boy finds it difficult to get a date.

浪子才一米六，她却吹嘘成其貌不扬。
Prodigal only one meter six, she was touted as nothing to boast about.

其貌不扬的或丑陋的人。
Be a plain or ugly person.

耗时两个小时的咖喱牛腩，其貌不扬，味道不错！
Two hours for this curry sirloin, delicious!

我家小店虽然其貌不扬，但这酒可是鼎鼎有名啊！
Although my little place doesn't look like much, this wine is extremely well known!

有个人其貌不扬，号称“神偷”的人，也被子发待为上宾。
Have an individual its appearance not raise, so-called " the god is stolen " person, also quilt hair is waited for for distinguished guest.

主持人对这两个西装革履而又其貌不扬的人开着善意的玩笑。
The moderator made good-natured quips about the possibility of having to restrain these two placid looking men, each tucked respectably into a suit.

他们使任何人穿它们看起来像一个低自尊其貌不扬爱斯基摩人。
They make anyone wearing them look like a frumpy Eskimo with low self esteem.

很快，从门口走进一个高高的、40来岁的男子，看上去其貌不扬。
(Para. 1) Before long, through the door came in a tall, unimpressive-looking man of about 40.

她在选择夫婿上陷入困境：是贫穷的保罗呢，还是其貌不扬的查理。
She was in a dilemma as to whether to marry Paul who was poor, or Charles, who was ugly.

这位太太年华四十三，其貌不扬，态度拘谨，鼻架眼镜，头发已稀疏。
She was a prim ugly woman of forty-three, who wore glasses and had sparse hair.

谈起克里，金赢说，“虽然他脸长，其貌不扬，却是个做伟人的材料。
Speaking of Kerry, Ying Jin said, "Although he has a long face and is plain-looking, he certainly has what it takes to be a giant."

患有阿斯伯格综合征的独眼巴里先生其貌不扬，因而非到逼不得已不会与人交往。
The socially awkward Mr Burry, a one-eyed fund manager with Asperger's syndrome, avoided contact with people if he could help it.

因为这双鞋是特意定做的，两只鞋的垫钢条是含金的，别看它其貌不扬，价值连城呢。
Because this pair of shoes have something made to order designedly, the mat steel bar of two shoes is auriferous, do not visit its its appearance not raise, invaluable.

那姑娘即使是处在最佳状态的时候也其貌不扬，现在她一哭，那模样就更是丑陋不堪了。
The girl was not pretty at the best of times but after she'd been crying she looked really ugly.

这么说并不是要将那些其貌不扬的人排除在外，因为许多人其貌不扬却具有很大的个人魅力。
This does not true out people who are not good-looking or even ugly, because many such have great personal charm.

一个其貌不扬、不拘小节、政治上极其保守的丹麦素食主义者如何成为环保主义的大叛逆者？
How did a lanky Danish vegetarian who wears T shirts to important meetings and votes only for left-wing politicians become the great Satan of environmentalism?

要是知道华南虎是其貌不扬的杂种，并且只能倚靠混种继而繁衍，许多人中国人定会难以容忍。
Many Chinese will take no less kindly to being told the tiger is an undistinguished mongrel, and that miscegenation is the way forward.

来到码头，海上有块黑褐色的石头，其貌不扬，当地人叫它妈印石，相传为妈祖化神入海时的遗迹。
Came to the pier, sea and there are pieces of brown stone, far from being handsome, stone-Indian mother locals call it, the word of God for the Matsu into the sea when the remains.

但是走进我屋里烤火的其貌不扬的这个人，可能是共产党地区中除了毛泽东、朱德之外最出名的人了。
But this self-effacing creature who had come to warm his hands at my fire was possibly - outside of Mao Tze-tung and Chu Teh - the most famous man in Communist areas.

注：这个软件是机器人的核心，其貌不扬的外表，它将体现出的智能程度如何？几个月后我们一起见证。
Note: The software is the core of robots, Qimaobuyang appearance, it will reflect the extent of how smart »A few months later to join us to witness.

全班同学哄堂大笑，似乎又是一位说出他们心声的同学（确实这位女士，看上去其貌不扬，体态臃肿）。
Teacher: But I think you are impolite to describe a lady. We should say she is not a pretty lady.

波洛是个其貌不扬的比利时侦探，他是克里斯蒂创作的最流行的人物形象，在八部小说和短篇小说中出现过。
Poirot is a fussy Belgian detective who was Christie's most popular creation, appearing in over eighty novels and short stories.

德国著名作曲家门德尔松的祖父摩西。门德尔松长的其貌不扬。除了个子十分矮小之外，他还有一个长的奇形怪状的驼背。
Moses Mendelssohn, the grandfather of the well-known German composer, was far from being handsome. Along with a rather short stature, he had a grotesque hunchback.

最奇怪的是这口塘生出的莲藕其貌不扬，又细又长，最粗比大拇略粗一些，长度却有1米多，甚至2米，好像树根、柴枝。
This is the most strange I Tong produce the Lotus Qimaobuyang, Youxi and long, the rough than the thumb of some slightly rough, but the length of one meter, or even two meters, like roots, Chaizhi.

三个土头土脑，其貌不扬的学生尝试了一个邪教的古旧仪式，其后，他们车祸死亡，但变成了丧尸。他们发觉当了丧尸也有好处。
Three not-so-cool school friends decide to try a old voodoo ritual. Later, they die in a car accident, but live on as zombies. But being a zombie has advantages, too…

南部丘陵的夏天，正是野兰花盛开的季节，可现在许多野花在这里都难见踪影了，因为有一种其貌不扬的坏蛋使他们难以生存，它就是高岗草。
SUE NELSON: Summer in the South Downs, and the wild orchids are in bloom. Many of the flowers here are rare, but an unlikely villain has threatened their existence.

其貌不扬的洛克菲勒，被认为是历史上最富有的人，剔除通胀因素后还拥有近2000亿美元的净资产，其实他为人一点也不高尚，卡耐基也好不到哪儿去。
The odd, pinch-faced Rockefeller, considered the richest man in history with a net worth of nearly $200 billion in inflation-adjusted dollars, was no saint, and neither was Carnegie.

应当责成亚洲每一个与建筑法规有关的官员，都去看一看澳大利亚墨尔本小柯林斯街（LittleCollinsStreet）上一座其貌不扬的10层建筑。
Every senior bureaucrat in Asia concerned with building codes should be obliged to inspect a modest-looking, 10-storey building in Little Collins Street in the Australian city of Melbourne.