悲不自胜 bēi bù zì shèng
悲不自胜的意思和解释：
胜：能承受。悲伤得自己不能承受。形容极度悲伤。悲不自胜的出处
北周·庾信《哀江南赋序》：“《燕歌》远别，悲不自胜。”悲不自胜的例子
是年冬初，丽人无故，忽潸然泪下，～，怪而问之，初则隐忍弗言，继则举声大恸。（明·李昌祺《剪灯余话·秋夕访琵琶亭记》）悲不自胜造句
我相信她比我还悲不自胜。
I believe her heart broke even more deeply than mine.
“我每天一天也不漏，把日用帐都记下来，到晚上和考坡菲先生一块儿结算。”我母亲说了这一句，又悲不自胜，哭了起来。
"I kept my housekeeping book regularly, and balanced it with Mr. Copperfield every night, " cried my mother in another burst of distress, and breaking down again.
我注意到，当我父亲说这些话的时候，老泪纵横，尤其是他讲到我大哥陈尸战场，讲到我将来呼援无门而后悔时，更是悲不自胜，不得不中断了他的谈话。最后，他对我说，他忧心如焚，话也说不下去了。
and that when he spoke of my having Leisure to repent, and none to assist me, he was so move, 0that he broke off the Discourse, and told me, his Heart was so full he could say no more to me.
悲不自胜造句相关