德艺双馨造句_德艺双馨中英文解释和造句

德艺双馨这个词，属内地专用，港人不明白是正常的。
Deyishuangxin the word, is dedicated Mainland, Hong Kong people do not understand is normal.

运城中学现有教职工200余人，这是一支德艺双馨、素质精良的教师队伍。
Yuncheng existing school staff more than 200 people, this is ade yi shuang xing, excellent quality of teachers.

他是一位业内德艺双馨的名家大师，勤业二十余年，在业内有着广泛的影响力；
He is a master of masters of the trade Deyishuangxin, ground handling industry more than 20 years, the industry has a wide influence;

被评为天津市书法创作先进个人。被中国文联授予海峡两岸德艺双馨艺术家称号；
He has been commented as an advanced individual in Tianjin Handwriting Industry and got the reputation as cross-strait sainted Artist by Chinese Culture Union.

教师中既有享受国务院政府特殊津贴的专家，也有一批德艺双馨的中青年学科带头人。
Teachers in both enjoy special government allowances of the State Council of Experts, a group of young and middle-aged Deyishuangxin leader.

有一位内地的电视主持人在称赞一位香港艺人时，说他德艺双馨，结果对方根本没听懂。
a Mainland television host a Hong Kong artists in praise, saying that he Deyishuangxin results did not understand each other.

艺术人生说的是从艺，人生艺术讲的是做人，若二者俱佳，用今天的话说叫“德艺双馨”。
Artistic Achievements in life that is life for the arts is life, if both of high, the words used today called "clubs."

他们身上德艺双馨的优秀品质是我终身学习的榜样，这里的文化气息可以滋养我的文化底蕴。
Deyishuangxin them the excellent quality of my life-long learning example, where the culture can nourish my cultural background.

今后我们将坚持“一专多能、德艺双馨”的办学理念，为社会培养出更多、更好的高素质音乐人才。
The future, we will adhere to "multi-skill, de yi shuang 馨" operate, in order to cultivate a society more and better high-quality music talent.

在沸点最近直播的一个颁奖性的节目中，陈好获得了“德艺双馨”奖，这个奖项的获得多少令人有些意外。
In the boiling point of a presentation of recent programs, Chen hao "DeYiShuangXin" award, the prize is some unexpected amount.

相比之下，安吉丽娜·朱莉用自己在演艺事业和公益慈善事业上的双丰收，证明自己才是真正“德艺双馨”的明星。
By contrast, Angelina Jolie proved herself to be a real star of "excellence in both performing skills and moral integrity" by double harvests in both the acting career and charity activities.

人们站立在李雪芬和筱燕秋的四周，默默地看着剧团里的两代青衣，一个德艺双馨，一个谦虚好学，许多人都看到了这个令人感慨的一幕，这个令人心宽的一幕。
The others stood around, observing the troupe's two female leads, one high-minded and talented, the other humble and studious, and they sighed with a palpable sense of relief.