尽力而为造句_尽力而为中英文解释和造句

我不能保证做到，但我一定尽力而为。
I can't promise, but I'll do my best.

今天的长相厮守，只是尽力而为而已。
Today's stay together, just do what it.

不管任何情况，回到你自己，尽力而为。
In whatever situation you find yourself, always do your best.

无论做什么，都要尽力而为。相信自己！
Whatever you do, do with all your might. Believe yourself!

好的，我们会尽力而为。
Yes, we shall try our best.

你可以放心，我们将尽力而为。（分词作表语）
You can rest assured that we will do all we can.

我将会尽力而为。
I will do my best.

所以对人生这个考验尽力而为吧，不要问为什么；
So make the best of this test, and don't ask why.

他总是尽力而为。
He always does his best.

我尽力而为，过去是这样做的，将来也会这样做的。
I do my best, and have done it, and will do it.

成功有一个简单的公式：尽力而为，人们会喜欢它的。
Success has a simple formula: do your best, and people may like it.

我们会尽力而为，也希望你们今晚会享受我们的表演。
Yea, we will do our best to…umm for the show and hope you will enjoy tonight.

不，没问题，没有压力。我们就是来享受比赛，尽力而为。
No, no problem, no pressure. We're just gonna enjoy it.

“全力以赴”、“尽力而为”，这两个词的掌握非常的重要！
"The best", "best", this two word master very important!

以平常心对待，做回自己，不要给自己太大的压力，尽力而为。
Keep a normal state of mind, be yourself and give it your all.

做一切事都应该尽力而为，半途而废永远不行。--斯托达德。
All that you do, do with your might; things doneby halves are never done right.

我总是尽力而为。 有时候我达不到标准。有时我一点都不完美。
I always try my best.    Sometimes I fall short.  Sometimes I'm far from perfect.

他说，“基本上讲，这实在是对所有的人的挑战，我们要尽力而为。”
"What it does is basically challenges all of us to really do the best we can, " said senator Kennedy.

我们期望学生都尽力而为。而非应付差事。为此我们不断给予他们鼓励。
We expect our pupils to do their best, not their least. and we give them every encouragement to attain this goal.

我们得为人们树立具创造性且尽力而为的典范，不管是工作上或生活上。
We get to set an example for people to be creative and do their best in work and life!

你会尽力而为？输家总是抱怨他们已经尽力而为了，赢家才能搞上选美皇后。
Your best? Losers always whine about their best. Winners go home and fuck the prom queen.

所以我们要善加利用生命，有生之年做什么事都要尽力而为，因为我们仅能活一回。
So we should make the best of it and do what we can in our lifetime because we only live once.

世上的确有数不尽的不幸人士。虽然同情乃人之常情，拔刀相助也只能尽力而为了。
The world is full of ill and lonely people. You should help those, who are less fortunate than you are.

当我们尽力而为的时候，我们并不知道会给自己的人生，或给别人的人生带来什么样的奇迹。
When we do the best we can, we never know what miracle is brought in our life, or in the life of another.

你今日最好尽力而活且尽力而为尽力而思，因为今日确实是为明日以及所有随在其后的明日作准备。
You better live your best and act your best and think your best today, for today is the sure preparation for tomorrow and all the other tomorrows that follow.

然而，现有的频宽平顺机制的研究，多半都是建立在有保障服务品质的网路环境的假设之上，无法应用在尽力而为的网路环境。
However, majority of these researches for the bandwidth smoothing mechanism are based on the quality-of-service (QoS) network and can not be implemented on best-effort network.

他说：“我没有预料到这样的战绩，全体球员尽力而为，而[亚历桑德罗]科斯塔库塔值得特别表扬，他成功地领导了整条后防线。
He said: 'I didn't expect such a feat, all the players did their best but [Alessandro]Costacurta deserves a special praise, as he guided the defence skilfully.

在视频监控系统中，为了使用尽力而为型网络有效传输实时视频信息，提出了一种基于自适应码率整形的MPEG视频监控系统设计方案。
To effectively use the best-effort network for transmission of real-time video in surveillance system, a MPEG surveillance system with adaptive video rate shaping was proposed in this paper.

当我们冒险时，我们无法预知会发生什么事，但如果我们尽力而为，不论结果是输是赢，我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.

梅格沉思着说，”这其实就是追求善美，只是说法不同而已，而这个故事可以启发我们，因为尽管我们都有追求善美之心，但因为做起来困难，我们便又忘掉了，不去尽力而为。
It is only another name for trying to be good, and the story may help us, for though we do want to be good, it's hard work and we forget, and don't do our best.