小国寡民造句_小国寡民中英文解释和造句

如何用英语跟老外介绍“小国寡民”这一词语？
It's a country with small sizes of landscape and population.

其逻辑终点是要建立纯朴的小国寡民的理想国。
Its logic terminal point is the utopia that set up the simple and small territory and population.

他提出的政治制度“小国寡民”是不切实际的。
His political system, "a small country few people" is unrealistic.

一个主张“小国寡民”，一个主张“中产阶级”执政。
one asserting "a small county with a small population" and the other asserting "the bourgeois in power.

之道达到小国寡民的理想世界，这正是老子生命哲学的基本课题。
people. " This is the fundamental issue of Lao zi's philosophy of life."

最后，通过分析“小国寡民”的深层意图确认了老子的生态伦理社会理想。
The last, the writer concludes Laozi's social ideal of ecological ethics by analysizing his deep meaning of "keeping the country small and population sparse".

其历史观是没落倒退的，理想社会是原始落后、封闭隔绝的“小国寡民”社会。
As his outlook on history is backward, the holds that the primitive and backward society is an ideal society, being enclosed and isolated as a "small country with a small population."

还有其特有的政治哲学，包括无为而治，所谓“小国寡民”，“不得已”而用兵。
There are its unique political philosophy, including doing nothing and rule, the so-called "small country with few people, " "forced" and use of troops.

清净无欲等方面。老子希望通过“无为而治”最终达到的是“小国寡民”的理想社会。
Lao Zi hope to reach the ideal social of "small country and less people by "Govern by Doing Nothing that Goes Against Nature".

若是小国寡民之地，农民还必须雇卡车运走粪肥，每年光处理费就可省下19万美元。
And, in a small country where farmers are required to have manure trucked away, it saves $190, 000 annually in disposal fees.

老子提出的“小国寡民”理想社会蓝本，是自然原则的具体体现，实质上是精神超越、瞩意未来。
"Scant people and small country", provided by Laozi is a model of ideal society, which presents the natural principle specifically, and is a spiritual transcend…

而我们生活的世界是否能通过自然之道达到小国寡民的理想世界，这正是老子生命哲学的基本课题。
However, by the ministries of " the natural way, " our living world could attain to an ideal world of "small country and few people. " This is the fundamental issue of Lao zi's philosophy of life.

但更加难以预料的，是国民信心尽失——担心国家衰落的宿命论，我们的子孙后代最终会沦为小国寡民。
Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land -a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.

此外，“小国寡民”是老子设想的理想世界、桃花源，这与我们现在所说的“小的是美好”的思想不谋而合。
In addition, "Smaller countries and fewer inhabitants" was the ideal world and Arcadia that Laozi conceived, which happened to hold the same view with our present thought of "small is good".

此外，“小国寡民”是老子设想的理想世界、桃花源，这与我们现在所说的“小的是美好”的思想不谋而合。
Besides, "small territory and population" is the ideal world imagined by Laotse which happens have the same view with the thought we are talking now "small thing is the niceness".

人类文明发展到今天21世纪，交通、通讯如此发达，要想离群索居，要想找一个这样的小国寡民之地，不是绝对没有，只是机会少之又少了。
Human's civilization has been developing to twenty-first century with convenient traffic and advanced telecom, so there is few isolated locations with less population man can find to live with.