寻死觅活 xún sǐ mì huó
寻死觅活的意思和解释:
寻:求,找。闹着要死要活。多指用自杀来吓唬人。寻死觅活的出处
元·关汉卿《金钱池》第二折:“只为杜蕊娘他把俺赤心相待,时常与这虔婆合气,寻死觅活,无非是为俺家的缘故。”寻死觅活的例子
直至日晚,身边无银子还酒钱,便放无赖,~,自割自吊。(明·冯梦龙《警世通言》卷六)寻死觅活造句
更没有必要为他(她)寻死觅活的。
More there is no need for him (her) the .
知道感情不可能刻意,就不会为了谁寻死觅活。
We needn't torment ourselves for anybody, because love can not be arranged.
我们不会因为这一场球就寻死觅活,但我们会吸取教训的。
We're not going to kill ourselves because of it, but we're going to take reminders of it, lessons and experience from it.
一年不到,TAH已从寻死觅活的少男,脱胎成为一个自豪快乐的男人。
In less than a year, TAH transformed from a suicidal teenager to a happy and proud man.
很多人高喊着一个爱字,寻死觅活似傻如狂,但却没有了解爱的真正要义。
A lot of people shouting the word love, foolish Xunsimihuo seem like mad, but there is no understanding of the true meaning of love.
假如你喜欢的人突然销声匿迹,你没有必要寻死觅活地断言他一定洒脱地离去;
If you like all of a sudden disappeared, there is no need for you to assert that he will free and easy to leave;
所以,假若你爱的这个人早已另有怀抱,那么你再怎样惊天动地地寻死觅活也终究是一场迟到,只徒然伤害了别人,灼痛了自己,也毁坏了那份曾有的美意。
So, if you love this man has long been the embrace of another, then what brought you to the end also is a late, futile only hurt others, and burning its own, it had destroyed the good intentions that.
寻死觅活造句相关