寝食不安 qǐn shí bù ān
寝食不安的意思和解释：
睡不好觉，吃不好饭。十分忧虑担心的样子。寝食不安的出处
《战国策·齐策五》：“秦王恐之，寝不安席，食不甘味。”寝食不安的例子
寝食不安造句
在汉普顿的宫廷寝食不安了 大人?
Do you not sleep easily in your palace at Hampton, my Lord?
等候测试结果的这几个星期里我寝食不安。
I spent a tense few weeks waiting for the results of the tests.
自从见到你我一直寝食不安。我爱你，多拉。
Ever since seeing you I haven't eaten and slept well. I love you, Dora.
由于跳蚤有昼夜多次吸血习性，即使个别跳蚤上身也会使人寝食不安。
A flea sucks blood several times a day, so it severely influences people's life.
那他内心的“良知”就会使他感到心烦急燥、寝食不安、头晕目眩、噩梦丛生。
His conscience will make him fret, fidget, unable to eat or sleep well, dizzy, having many nightmares.
昨天清晨国王见到我的脸，使他寝食不安，今天清晨我见到国王的脸，就将被绞死。
Early morning king saw my face yesterday, make his sleeping and eating disturbed, I see early morning today kingly face, will be hanginged.
真正的程序员很关心他们写的代码的艺术性。一小段蹩脚的代码都会让他们寝食不安。
Real Programmers are concerned with the aesthetics of their craft; they will writhe in pain at shabby workmanship in a piece of code.
我奉劝你别惹史密斯，继续跟他搞好关系，他会叫人非常为难。使你寝食不安，坐卧不宁。
I would advise you to remain on the right side of Smith. He can be very awkward and is capable of making life very uncomfortable for you.
然后让我寝食不安的第三点是核能扩散的问题”奥巴马接着说，满脑子都是令人担忧的事。
"And then the third thing that keeps me up at night is the issue of nuclear proliferation, " Obama continues, sailing on through the horrible s.
转个星期鲍勃看到了他想要的广告：“苏姗。盼信达八个月之久，心神不宁，寝食不安。下周四八日早来。N。克罗斯。”
24 the following week Bob saw the ad he wanted: "Susan. Awaited letter eight months, can't rest, eat, sleep. Come early next Thursday8th. N. Cross. ""
据说，德国现任财长施泰因布吕克现在正在阅读《资本论》，这位在金融危机中焦头烂额、寝食不安的财长，现在成了马克思的“粉丝”。
It is said that the current German Finance Minister Peer Stein is now reading "Das Kapital", the financial crisis badly battered, Qin Shi disturbed by the finance ministers, is now the Marx's "fans.
在接下来的一个星期鲍勃看到了他想要看的启事：“苏姗。盼信达八个月之久，心情不宁，寝食不安。下周四（8日）早来。N。克罗斯。”
The following week Bob saw the ad he wanted: "Susan. Awaited letter eight months, can't rest, eat, sleep. Come early next Thursday 8th. N. Cross. ""
我所知道的是，让姚明尽快的回到比赛中，比我们这个赛季可能做出的任何交易都要好的多，季后赛的时候，NBA联盟中的球队应当因为我们而寝食不安了。
All I know is, getting Yao Ming back at this point in time is better than any trade we could possibly make this season, and the NBA should be worried about us in the post-season.
寝食不安造句相关