大喜过望造句_大喜过望中英文解释和造句

爱大喜过望，竟忘了问他的名字。
More than happy, Love forgot to ask his name.

爱大喜过望，竟忘了问他的名字。
Loveness was so happy that she forgot to ask his name.

听到他们的好消息，我们都大喜过望。
We were overjoyed to hear their good news.

听到这事，他大喜过望。
Great was his triumph on hearing this.

如果我们现在推迟蒙太尼，新闻界就会大喜过望。
If we delay Montayne now, the press will have a field day.

如果我们现在推迟蒙太 尼 ，新闻界就会大喜过望。
If we delay Montayne now, the press will have a field day.

对于再次签下舍瓦，米兰主席加里亚尼简直大喜过望。
Milan chief executive Adriano Galliani was overjoyed to re-sign Shevchenko.

大喜过望的重松看到了一条宽广的事业大道在向自己招手。
The weighed a pine to see an expanse career highway of be overjoyed is in to him beck.

约瑟和马利亚在拉比的学校里找到了耶稣，真是大喜过望。
In the school of the rabbis they found Jesus.

看到失而复得的斧头，樵夫大喜过望，亲切地感谢他的恩人。
The woodman was overjoyed at recovering his property, and thanked his benefactor warmly;

牧师对此神力的介入大喜过望，把男孩当自己的孩子扶养大。
The priest was overjoyed at this divine intervention and raised the boy as his own.

爱如此庆幸并且大喜过望，以至于它都忘记了问老者它们去哪儿。
It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going.

爱大喜过望，忘记了问他的名字，登上陆地以后，长者独自走开了。
Love felt so blessed and overjoyed that he even forgot to ask the elder her name. When they arrived on dry land, the elder went her own way.

另一商人则大喜过望，他赞叹这么多人需要鞋子，市场潜力该有多大！
Another businessman criterion be overjoyed, the person needs his exclaim so much shoe, market potential should have how old!

发展商大喜过望之余又有点奇怪：“工薪族”挺好的招牌怎么不管用啊？
I also find the developers happy : "earners" in very good shape no matter how you sign?

他的坦白令我大喜过望，我问：你的老板知不知道你这样推掉生意的事？
Pleasantly surprised by his candor, I asked, "Does your boss know that you discourage business?"

星期日下午后半晌，当两个年轻人到来时，她大喜过望，甚至有点受宠若惊。
She was greatly pleased, and even a little flattered, when, late on a Sunday afternoon, the two gentlemen made their appearance.

这是一位长者。爱大喜过望，竟然忘了问他的名字。登上陆地以后，长者独自走了。
This is an elder. Love was so glad that forget to ask his name. Afte Love landed, the elder went by himself.

这是一位长者。爱大喜过望，竟忘了问他的名字。登上陆地以后，长者独自走开了。
This is an elder. Likes being overjoyed, forgot to ask his name unexpectedly. Mounts after the land, the elder alone got out of the way.

这是一位长者。爱大喜过望，竟忘了问他的名字。登上陆地以后，长者独自走开了。
He was an elder. Love was so happy that she forgot to ask his name. The elder left just after their landing on the earth.

这是一位长者。爱大喜过望，竟忘了问他的名字。登上陆地以后，长者独自走开了。
It was a senior. Overjoyed, Love should have forgotten to ask for the senior's name. When the ship reached the land, the senior quietly walked away.

这是一位长者。爱大喜过望，竟忘了问他的名字。登上陆地以后，长者独自走开了。
This is an elderly person. More than happy to find love, he forgot to ask his name. On land, the elderly walked away alone.

张投降了以后曹操从鸟巢也回来了，大喜过望，拉拉张的手，这就是韩信降了刘邦呀。
Cao Cao Chang surrendered after also coming back from the nest, more than happy to find, Lara Zhang's hands, and this is a Han Liu Bang it down.

如果认购过于踊跃，开发商不可大喜过望，这说明价格过低，开发商有必要平衡一下价格。
If too enthusiastic subscription, developers can not live, and this shows that the price is too low, developers need to strike a balance prices.

这位在涪陵长大的重庆妹子透露出想“落叶归根”的意思，开发商和业主们当然大喜过望。
He grew up in Chongqing Fuling sister revealed to the "hurried through" mean, of course developers and owners happy.

儿子看了半天，心下忽然“咯噔”一下：“咦，这不就是……”他大喜过望，掉头就往家跑。
For the son GeDeng heart suddenly ", ":" yi, this is…" Overjoyed, he turned and ran home.

她因为瞒著父亲，所以心感不安。吉尔达表白之际，大喜过望的公爵上前对吉尔达表明心迹。
Just as she declares her love, the Duke enters, overjoyed, convincing Gilda of his love, though she resists at first.

但另他们感到大喜过望的是他们还观测到了第二个光环——来自第三个110亿光年外的星系。
To their surprise, however, they spotted a second ring, formed by light from a third galaxy 11 billion light years away.

陶工们大喜过望，他们开始纳闷，乌斯曼是怎么把这些碎片合在一起的呢。但老人不想向他们泄露自己的秘密。
The potters were very happy. Then they began to wonder how Usman had put the pieces together. But the old man did not want to tell them his secret.

我们没有想到它会发生在这个时候，所以当我们最近来到我们的朋友这里时，我们大喜过望，就像孩子般满是兴奋，因为我们发觉这件事情已经发生了。
We did not expect it to happen now, so when we came to our friend recently overjoyed, like children filled with excitement, it was because we understood this event had taken place.