雀屏中选 què píng zhòng xuǎn
雀屏中选的意思和解释：
雀屏：画有孔雀的门屏。指得选为女婿。雀屏中选的出处
《旧唐书·高祖窦皇后传》：“乃于门屏画二孔雀，诸公子有求婚者，辄与两箭射之，潜约中目者许之。前后数十辈莫能中。高祖后至，两发各中一目。毅大悦，遂归于我帝。”雀屏中选的例子
雀屏中选造句
在就读大学戏剧系一年级时，吴兴国在云门舞集的角色试镜会中雀屏中选。
During his freshman year studying drama at university, Wu auditioned for a role at the Cloud Gate Dance Theatre and landed the part.
美国耶鲁大学医学院雀屏中选，并在1999年时确认PPA有引发出血性中风的危险。
They chose the Yale University School of Medicine; in 1999 the study confirmed that PPA causes hemorrhagic stroke.
并不是在你觉醒的那一天，老天为「你」颁布一道特赦令，你因著这一恩典雀屏中选而觉醒。
It is not that on the day you wake up , God will sign the divine decree for you and , by His grace , you will be the one at that moment to wake up .
小型望远镜不容易观测的马头星云，最近在网际网路的票选中雀屏中选，被推举为哈伯望远镜的观测标的。
Explanation: Difficult to see in small telescopes, the Horsehead nebula was recently selected by internet voters as a target for the Hubble Space Telescope.
它描述的只是许多看似合理的未来，所以持怀疑态度者永远可以质疑：为什麽其中某些少数决策能够雀屏中选？
It addresses no more than a handful of the many plausible futures, so skeptics can always question the choice of the highlighted few.
虽然每年只有少数雀屏中选的人可以加入常春藤盟校成为其中一员，美国人仍拥有无人能比的世界级高等教育体系。
Though only a select few can join the ranks as Ivy Leaguers each year, Americans are endowed with a world-class tertiary educational system second to none.
参赛者因具备流利的英语能力及有趣的个性而雀屏中选。参赛者可得到一张地图、一本词组书、一支手机及一台相机。
In every locale, participants, chosen for their English fluency and interesting personalities, are given a map, a phrase book, a mobile phone, and a camera.
李凯文是90多位雀屏中选的音乐家之一，他是靠面试甄选在乐团赢得一席之地，但他并非亲自面试而是透过网路影带甄选。
Lee was one of more than 90 musicians who earned a place in the orchestra by auditioning -- not in person but through Web videos.
雀屏中选造句相关