载歌载舞 zài gē zài wǔ
载歌载舞的意思和解释:
边唱歌,边跳舞。形容尽情欢乐。载歌载舞的出处
载歌载舞的例子
春节晚会上,穿着节日盛装的各族代表,在舞台上翩翩起舞,欢庆节日。载歌载舞造句
这是载歌载舞,欢庆胜利的时刻。
It was a time for victory and dancing.
所有的孩子都开始载歌载舞起来了。
All the children piped up and began to dance.
她心血来潮的时候会在桌子上载歌载舞。
She would dance and sing on talbletops when the mood struck her.
整个夜晚人们载歌载舞。
All night long, people dance and sing.
他们会安排唱颂圣名,花数小时去载歌载舞。
Kirtan would be arranged and they would spend hours in dance and devotional music.
我会在欢乐的顶端上大笑、哭泣和载歌载舞。
I shall both laugh and dance and weep and sing on the heights of Joy.
同学们穿上新衣服,载歌载舞,多么的快乐!
Schoolmates are wearing new dresses. We sing and dance, how happy we are!
旁边打谷场上是人们节庆时常有的场景,载歌载舞。
There is a scene of festively singing and dancing.
不是槌的打击,而是水的载歌载舞使鹅卵石臻于完美。
Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
不是槌的敲打,乃是水的载歌载舞,是鹅卵石臻于完美。
Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
不是槌的打击,乃是水的载歌载舞,使鹅卵石臻于完美。
Not hammer-strokes, dance of the water sings the pebbles into perfection.
以后,每逢这天,瑶民便汇聚一起,载歌载舞,纪念盘王。
During the day, Yao people would come together, singing and dancing, set to commemorate King.
他们将感激满怀,载歌载舞,高燃篝火,张灯结彩庆此佳节。
They will celebrate it with thanksgiving, with festivity, with bonfires, and illuminations veduchina.
用菲璐的话来说,这个名字便是他们在台上载歌载舞的写照。
To quote Faylu's words, the self title simply reflects their entertaining dancing and singing on the stage.
于摔酒杯及擦手指声响中,大家随著热情的希腊音乐载歌载舞。
Glasses are smashing. Fingers are snapping. Everybody is dancing to the sultry music of the Bouzoukies.
每年春天,人们在草地载歌载舞赞美感谢小高梵为人们画下的一切。
And every spring, the People danced and sang the praises of Little Gopher who painted for the People.
每年四月,云南傣族人民载歌载舞庆祝泼水节,泼水节是傣族的新年。
Every April, the Dai people in Yunnan Province sing and dance to celebrate their Water-Sprinkling Festival, their New Year's Day.
我们那里的习俗是跳舞。每逢节假日,街道上就有很多载歌载舞的人。
We dance. There are many people on the street dancing every festivities.
他还很小的时候,就开始学习演唱一种载歌载舞的二重唱,名叫二人转。
He started to sing Er Ren Zhuan, a song and dance duet since he was a little boy.
永远不会有一帮载歌载舞的舞男忽然从哪儿冒出来,开始用香波为你洗发。
a group of singing male dancers will never appear suddenly out of nowhere and start shampooing your hair.
永远不会有一帮载歌载舞的舞男突然从哪儿冒出来,开始用香波为你洗法。
A group of singing male dancers will never appear suddenly out of nowhere and start shampooing your hair.
在游行中,他们高兴地载歌载舞。一些妇女选择在这一天为穷人送去食物和做些善事。
During the parade, they dance and sing happily. Some women prefer to give away food to the poor and do something good on this day.
眼见她现在能够在台上载歌载舞,神情自若地弹奏不同的乐曲,心里也替她感到高兴。
She can now see the stage singing and dancing appears to play different songs for her heart also was pleased.
四川民间曲艺品种,一人或多人载歌载舞说唱故事的新曲种。在四川民间的“车灯调”基础上创造。
Sichuan Chedeng is story talking and singing performed either by one actor or a group of actors while they dancing.
进入载歌载舞的歌曲部分之后,加入手鼓、热瓦甫等伴奏乐器,但伴奏中的核心乐器仍然是哈密艾捷克。
In the part of singing and dancing, tambourine and rewapu were added, but the key musical instrument was still Hami aijieke.
浓厚的恶臭笼罩着城市,这是对腐朽的俄国社会的隐喻。夜晚贵族们载歌载舞,穷人却在发霉的屋子里忍受饥饿。
The thickening stench hangs over the city, a metaphor for the wider decay in Russian society where aristocrats dance the night away and the poor starve in mouldy rooms.
上千名喀麦隆人盛装着在街头载歌载舞欢迎教宗本笃十六世的来访。这是教宗此次非洲之行的一部分,不日教宗还将前往安哥拉。
Thousands of finely dressed Cameroonians danced and sang at the roadside this week as Pope Benedict XVI arrived on an inaugural African tour that will also take in Angola.
旁白:通过他们的媒体公司和财富,寡头们支持了叶利钦竞选连任的运动,全俄罗斯载歌载舞,叶利钦在民意测验中大大胜出并赢得了选举。
NARRATOR: With their media companies and wealth, the oligarchs backed Yeltsin's reelection campaign. Singing and dancing endlessly across Russia, Yeltsin surged ahead in the polls and to victory.
《快乐的圣诞节》)快乐的孩子们载歌载舞欢庆节日的快乐,圣诞老人在孩子们的热情感染下出来了!看,圣诞老人正在给小朋友发礼物呢!
A group of happy kids express their happiness with singing and dancing. Look! Santa Clause is handing out the gifts to the kids.
载歌载舞造句相关