话里有话 huà lǐ yǒu huà
话里有话的意思和解释:
话里含有别的意思。话里有话的出处
清·曹雪芹《红楼梦》第第一百十回:“邢夫人等听了话中有话,不想到自己不令凤姐便宜行事,反说:‘凤丫头果然有些不用心。’”话里有话的例子
她听出~,怕嚷下去再被人掀出丑来,就咕噜着走了。(冯德英《苦菜花》第十四章)话里有话造句
杰克觉得亨利的话里有话。
Jack feels that Henry's words mean more than they say.
这样的言论似乎是话里有话,暗含这场球有“默契球”的嫌疑。
Such opinion as if is in the words has the words, implies this ball has "the tacit understanding ball" suspicion.
没想到,吴老师话里有话,笑着说:“你们真的属‘牛‘吗’?”
Unexpectedly, Wu teacher, said with a smile: "You really are 'cattle' you '?"
马林并没有把矛头明确指向谁,但他话里有话,还是引起了足协的重视。
Marin does not To zero in on one point clear, but he Hualiyouhua, or caused by the Football Association's attention.
在位于浙江路上一家小型中介公司里,记者明显感觉到业务员“话里有话”。
On the road in a small intermediary company located in Zhejiang, a clear sense clerk "Hualiyouhua."
队员们造反了,范博梅尔话里有话地表示:“教练作出的决定,那就是决定。”
The rebel players, Hualiyouhua Van Bommel said: "The coach made the decision that is decided."
他话里有话,说明他心灵上创伤尚未愈合还在发痛,他的话使思嘉眼里流露出愧色。
The edge in his voice spoke of a raw, unhealed wound that ached within him and his words brought shame to her eyes.
他话里有话,说明他心灵上创伤尚未愈合还在发痛,他的话使思嘉眼里流露出愧色。
his voice spoke of a raw, unhealed wound that ached within him and his words brought shame to her eyes.
片中两人台词都话里有话,极尽搞笑能事,比如“成龙”说“我们都是龙的传人,每做一件衣服都另送一块糖。
In two HuaLiYouHua lines, a funny feature, such as "chan" said. "we are descendants of the dragon, every thing in a piece of candy clothes.
随后,米登多普话里有话地说道:“今天的比赛没有想像中的那样激烈,祝贺辽宁队拿到了关键的保级3分。”
Afterward, in the meadow multi-Pu words has the words saying:"today's competition has not imagined such intensely, congratulation Team Liaoning has attained the key echelon 3 points."
话里有话造句相关