言而有信造句_言而有信中英文解释和造句

踏实工作，真诚待友，言而有信。
Be true to your work, your word, and your friend.

事实上，他是个言而有信的人。
He is a man who is faithful in keeping his word.

事实上，他是个言而有信的人。
In fact, everyone has flaws and it is inevitable.

如果承诺给予物质鼓励，则一定要言而有信。
If the commitment to give material encouragement, be sure to keep its promise.

然而言而有信的人却赢得别人的尊敬及友谊。
A man of his word, however, wins others' respect and friendship.

人应该一直言而有信。
One should always perform what one promises.

约翰总是说实话。事实上，他是个言而有信的人。
John always tells the truth. In fact, he is a man of his word.

可见，一个人如果言而有信，自然会得到大家的尊敬和爱护。
Hence, a person who keeps his word will naturally win respect and care from the people.

诚信是言而有信，有诺必践，反映内在的诚实、可信和规范。
Honesty is to give God your heart and carry out it in your life, which reflecting inner honesty, credibility and formality.

有始有终表明你是一个言而有信的人，是一个对事情很上心的人。
Follow through shows that you are a person of your word and someone who cares.

如果他承诺过要帮助你，那么他将会做到。他是一个言而有信的人。
If he promises to help you, he sure will. He's a man of his word.

他小心择友，言而有信，即使履行承诺会使他吃亏，他也在所不惜。
He is very careful who his friends are. He keeps his promise, even if it means he loses by doing so.

但这些措施必须确保达成的协议言而有信，确保我们都在履行自己的义务。
They must, however, ensure that an accord is credible, and that we're living up to our obligations.

现代汉语词典里的解释就是言而有信，指能够履行跟人约定的事情而取得的信任；
In the modern Chinese language dictionary explanation is honor its commitments and means to fulfil agreed with the things that make people trust;

例如，在美国，能做好一件事，能按时完工，又言而有信，你就能获得同事的信赖。
For instance, in the U. S. , you gain the trust of your colleagues by "coming through" with a job well done, by delivering on time and keeping your commitments.

要提高政府信用，必须重视政府的信用意识，做到依法行政，言出有据、言而有信。
To promote the government's credit pay more attention to evoking the credit consciousness of the government and sticking to the rules of "administration according to law" and so on.

可靠的工人；诚实的员工；信息的可靠来源；他言而有信；我愿意相信那些信赖我的人。
of information; he was true to his word; I would be true for there are those who trust me.

会给世界带来美好，或是一个健康的小孩，一片花园，或者是一个言而有信的社会状况；
To leave the world a bit better , whether by a healthy child , a garden patch or a redeemed social condition;

会给世界带来美好， 或是一个健康的小孩，一片花园，或者是一个言而有信的社会状况；
To leaven the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social condition;

你得要他们继续和你合作，并且告诉其他人你是个言而有信的人，而不是个不知廉耻的骗子。
You want them to continue to do business with you and to tell others that you are a person of your word, not an eloquent fraud.

意思是他是个言而有信的人。不过我们没有时间谈这个了，在他们来之前你必须带我离开这里。
Sokolov: It means he's a man of his word. But we've got no time for this. You have to get me out of here before they arrive.

并要注意言谈的科学性、正确性和统一性，还要力争做到言而有信，以保证治疗过程的严肃性。
Want to notice the scientific sex of the way one speaks or what he says, validity and oneness, strive to accomplish even faithful, in order to assure the earnest sex of remedial process.

身为言而有信之人，今天我要介绍独立从格和迂说被动这两种结构，以及施事予格（间接受格）的用法。
Being a man true to my word, today we ll look at two such constructions, the ablative absolute and the passive periphrastic ; as well as the dative of agent.

企业理念：至诚——言而有信，以诚待人是我们最根本的经营之道，利益可能用在一时，信义却可立于一世。
Philosophy: sincerity - true to its word to others-is our most fundamental operation of the Road, may be used in the interests of time, the Lutheran Church but I can stand.

尽管如此，它们需要承诺在国内采取强有力的措施，并同意兑现这些承诺，就象发达国家必须言而有信一样。
Still, they need to commit to strong measures at home and agree to stand behind those commitments just as the developed nations must stand behind their own.

公主一听，吓得浑身发抖，国王却接着说：“我发过誓，要把她嫁给第一个到这儿来讨饭的叫花子，我得言而有信。”
The kings daughter took fright, but the king said, "I have taken an oath to give you to the very first beggar, and I will keep it."

从他大气豪爽的言谈中可以判断，他是一个严格要求自己，做事注重细节、一丝不苟，可谓言而有信，音出必行之人。
You can  judged from his straightforward words , he's  strict on himself, detail-oriented, meticulous, can be described as true to its word.

神的赦免叫我们得自由，不再作罪的奴仆，让我们不再背负罪担行走，叫我们能言而有信，能真正爱我们的邻舍，享受我们的工作。
God's forgiveness frees us from the slavery of sin, lets us walk without guilt strapped to our back, talk with integrity, glimpse real love for our neighbor, enjoy our work.

诚信是我们中华民族的传统美德，诚信作为一种道德规范，是指人的思想与行动应当一致，诚实无欺，言而有信，表里如一，说到做到。
Honesty is a traditional virtue in China. Honesty is regarded as a moral standard, denoting that people's thoughts and actions should be consistent, honest, and true.