纤尘不染造句_纤尘不染中英文解释和造句

房子很普通，但每个房间被打扫得纤尘不染。
The house is very common, but each room was clean Xian Chen was not stained.

湖水清至碧，纤尘不染，心灵一瞬间被洗得透彻明亮。
Even your mind is purified by the limpid and green water in an instant.

每片树叶和草叶，每块砖头和卵石都冲洗得纤尘不染，熠熠发光。
Every leaf, brick, shingle and blade of grass is fresh-washed and shining.

它浮游于纯粹的潜态，就象置身于纤尘不染的地窖中的一个保险箱。
It floats in pure potential, a strongbox in the inviolate vault.

每片树叶，每块砖头，每个卵石，每根水草，都冲洗得纤尘不染，熠熠发光。
Every leaf, brick, shingle and blade of grass is fresh-washed and shining.

省去了和粉揉面，满手粉尘的麻烦，真的是纤尘不染，就能做出美味樱桃派。
And you can omit e the trouble of mixing flour, which make our hands full of flour. So we can make delicious cherry pie with clean hands.

不会的，先生们，他总是一有风吹草动，老早就溜之大吉，脚板底下一向纤尘不染。
No, gentlemen; he'll always show 'em a clean pair of heels very early in the scuffle, and sneak away. '

许多父母，尤其是那些孩子还比较小的父母，是不期望他们把屋子保持得纤尘不染。
Many parents, especially those with small children, cannot be expected to keep immaculate homes.

不会的，先生们，他总是一有风吹草动，老早就溜之大吉，脚板底下一向纤尘不染。
No, gentlemen; he'll always show 'em a clean pair of heels very early in the scuffle, and sneak away . '

不会的，先生们，他总是一有风吹草动，老早就溜之大吉，脚板底下一向纤尘不染。
em a clean pair of heels very early in the scuffle, and sneak away.

偶尔抬头，仰望天宇，那轮圆月就像刚拭过的明镜、刚洗过的玉盘，纤尘不染，清光四溢。
Occasionally, it looked up at the sky on round just as the mirror, just swab washed venicosum, QianChenBuRan, clear waft.

一辆纤尘不染的出租车停了下来，司机迅速下车为我打开客座车门，等我舒服地坐好后才把车门关上。
A spotless cab pulled up. The driver rushed to open the passenger door for me and made sure I was comfortably seated before he closed the door.

在这世界里，你能成为一面纤尘不染的镜子，让造物主的神圣性透过你的明镜大放光明，照亮周遭的一切。
In this world you can become a spotless mirror, in which the Holiness of your Creator shines forth from you to all around you. You can reflect Heaven here.

一辆纤尘不染的出租车停了下来，司机迅速（下车）为我打开客座车门，等我舒服地坐好后才把车门关上。
A spotless2 cab pulled up. The driver rushed to open the passenger door for me and made sure I was comfortably seated before he closed the door.

活着，每天把自己整理得纤尘不染，然后用一副微笑的面孔去从容的面对形形色色的人，不敢有丝毫的懈怠。
Alive, finishing his day was not dye, and then smiling with a calm face to face all kinds of people, dare not slacken our efforts in the slightest.

而雪也就是这样漂亮，每一片都是结晶，因它们都是这样纤尘不染，菁华如诗，彷佛就是我给你的爱情一样。
The snow is so beautiful, and each flake is a crystal?Clean and crystalline like a poem, just like The love I present to you.

一年中最珍贵的几天好时光在九月里到来。值此良辰，天地间清凉宜人，却也生机勃勃；晴空如碧，秋高气爽，金风徐来，纤尘不染。
Some of the rarest days of the year come in the September season-days when it is comfortably cold but pulsing with life, when the sky is clear and clean, the air crisp, the wind free of dust.

因为那时候圣神尚未降临在贞女身上，至高者的能力尚未庇荫她，好使智慧能在她纤尘不染的圣胎中，为自己建造一个宫室，并使圣言成为血肉。
The Holy Spirit had not yet come upon the Virgin nor had the power of the Most High overshadowed her, so that within her spotless womb Wisdom might build itself a house and the Word become flesh.