自食其言 zì shí qí yán
自食其言的意思和解释：
指说了话不算数。自食其言的出处
《尚书·汤誓》：“尔无不信，朕不食言。”自食其言的例子
我若今日复出应诏，是～了。（明·冯梦龙《醒世恒言》卷二）自食其言造句
你答应过要帮忙的，你不应该自食其言。
You promised to help — you must n't back out now.
保持言语温和，说不定明天你就自食其言。
Keep your words soft and tender because tomorrow you may have to eat them.
可是，西方发达国家就是自食其言，无动于衷。
But, the Western developed country is self-supporting its word, aloof.
Google公司正齐心协力，就是为了“自食其言”。
The company is making a concerted effort to do just that.
4点钟——又一次——他们自食其言。幸好现在终于踏实了。
awarding him the presidency, and retracted it again at 4a. m… Fortunately , they are quiet now.
以“别干坏事”自诫的Google公司，用不着自食其言，能在中国做成生意吗？
Can Google—with its motto "don't be evil"—do business in China without betraying its soul?
微软强硬地表示不会主动抬高收购价，不过之后却自食其言，把收购价从每股31美元提高到了33美元。
Microsoft vowed it wouldn't bid against itself, and then did just that, raising its bid from $31 a share to $33.
尽管有许许多多种族歧视的口号和不断出现的红黑色“万”字旗，但是，欧文斯以4枚金牌的成绩让希特勒自食其言。
Despite the endless racial epithets and the constant presence of the red and black swastika, Owens made Hitler eat his words with four gold medals.
这个人说：“麦克，这回我不得不自食其言了．我真是感到非常难为情．我估计上个星期能收到一笔钱，但是没有到．不过，我肯定是在邮寄的路上．所以星期六之前我会把钱还给你的。”
Michael, I'm really embarrassed that I have to eat my own words. The money I expected to receive last week didn't arrive. But I'm sure it's in the mail sol can pay you back before Saturday.
自食其言造句相关