老奸巨滑造句_老奸巨滑中英文解释和造句

这个老奸巨滑的间谍终于被逮住了。
The spy, a past master of machination and maneuver, was caught at last.

腓德烈大帝是个不易上当的老奸巨滑。
Frederick the Great was too old a bird to be caught with chaff.

腓德烈大帝是个不易上当的老奸巨滑。
Frederick the great is too old a bird to is catch with chaff.

腓德烈大帝是个不易上当的老奸巨滑。
Frederick the great is too old a bird to be caught with chaff.

他们是群老奸巨滑的政客。
They are crafty politicians.

那人是个老奸巨滑的人。
The man is an old fox.

老奸巨滑的地主利用农民的迷信思想，对他们进行欺骗。
The landlord played on his superstitious mind with all the cunning with which years of overlordship had endowed him.

没有一个老奸巨滑，心怀叵测的家伙能够在友谊的幌子下让她收下一毛钱。
No deep, sinister soul with ulterior motives could have given her fifteen cents under the guise of friendship.

最后，还是一个老奸巨滑的老老鼠出的主意让大家佩服得五体投地，连呼高明。
Finally, the idea that the old mice that still is an a crafty old scoundrel gives lets everybody admire so that extremely admire, breathe out repeatedly brillant.

这很好，婚姻最怕两个人老奸巨滑，好像什么都懂，于是放弃了探索，也就失去了新鲜活力。
This is very good, marriage most be afraid of two individual a crafty old scoundrel, what be like to understand, abandoned exploration then, also lost fresh energy.

陈仪是统治过福建老奸巨滑的军阀，善于玩弄政治权术。在这期间，他简直把缺乏经验的台湾人当小孩子一样地耍弄。
Meanwhile, Governor Chen Yi, a wise old Fukien warlord, skilled in the ways of politics, played with the inexperienced Formosans as if they were little children.

不要让一个自作聪明，老奸巨滑的行为玷污你的品格。你的商业道德是别人唯一可以信赖你的原因，也是你将会做什么的一个标志。
Don't let a clever mind and sinuous practice undermine your character. Character is what other people can depend upon, what you are likely to do.

他们认为，一个人只要小心谨慎，提高警惕，再加上有点一般的常识，自己的东西就不会被偷掉，可是对于老奸巨滑的人来说，诚实的人是防不胜防的。
for they allege, that care and vigilance, with a very common understanding, may preserve a man's goods from thieves, but honesty has no defence against superior cunning;