天高皇帝远 tiān gāo huáng dì yuǎn
天高皇帝远的意思和解释:
原指偏僻的地方,中央的权力达不到。现泛指机构离开领导机关远,遇事自作主张,不受约束。天高皇帝远的出处
明·黄溥《闲中今古录》:“天高皇帝远,民少相公多。一日三遍打,不反待如何。”天高皇帝远的例子
天高皇帝远造句
“天高皇帝远”从此不灵了。
"sky high emperor far" from anyone.
而且在那些天高皇帝远的印尼群岛,比如巴布亚,强力部门仍在继续滥用权力。
And, especially in distant bits of the Indonesian archipelago, such as Papua, abuses by the security forces continue.
由于在极偏远的一所小学任教,“天高皇帝远”,与这位文干仅仅是熟悉而已。
Because be in, an extremely out-of-the-way elementary school teaches, "Day tall emperor is far " , working with this article is understanding merely just.
然而对大多数阿富汗人来说,地方头目和省级官员比天高皇帝远的中央政府更为重要。
For most, however, the local and provincial leaders matter more than the distant central government.
有些村干部错误认为自己是民选村官,能代表村集体处置土地,有的则认天高皇帝远,可以有法不依。
Some think he is elected village cadres San wrong to dispose of land on behalf of the village collective, and others pledged day high emperor far to go.
过去很多开发商认为“天高皇帝远”,自己的项目远离市区,一来没人举报,二来执法人员鞭长莫及。
many developers that "days of high emperor far, " their projects away from the urban area, a report to no one, to two law enforcement officers authority.
天高皇帝远造句相关