不敢问津造句_不敢问津中英文解释和造句

多数人不敢问津高档娱乐场所。
Most people can't afford to go to the expensive entertainment places.

人对冲浪运动是不敢问津的。
Surfing is no sport for weaklings.

到远东旅游的费用高的令人不敢问津。
The cost of travel to the far east is prohibitive .

许多低收入家庭对教育经费不敢问津。
The cost of education becomes prohibitive to lower-income families.

肉，我是不敢问津的。
Meat, I dared not to contact.

这是一个曲高和寡，一般发展商不敢部问津的市场；
This is a too highbrow general developers afraid of the market mechanism;

一直到现在，这些设备含有铂，广泛的使用，昂贵得让人不敢问津。
Until now, these devices contained platinum making widespread use of them prohibitively expensive.

看病成本正在变得越来越令人不敢问津，而政府在这一方面的开销也少得可怜。
The cost of treatment is becoming ever more prohibitive for the poor. Government spending is meagre.

他就此事打了数次电话给我，而且发现运一匹成年母马到美国的成本高得令人不敢问津。
He'd made some calls and found the cost of shipping a mare to the States was prohibitive.

另据一项资料显示，北京的房价与个人收入比高达11，老百姓只能望房兴叹，不敢问津。
According to a statistics, the real and personal income than in Beijing reached 11, people can only hope that the Housing helplessly, not interested.

只要有一次接触这种植物的经历，任何一种动物就会在以后的日子再也不敢对于仙人类植物问津了。
A single experience with this kind of plant will teach an animal to stay away from it in the future.

对有些住在美国的人来说，尤其是对学生和收入不多的人来说，私人汽车费用已经高得使人不敢问津。
The cost of operating an automobile has become prohibitive for some people in the United States -- especially students and others with limited means .

副总经理甘川宁告诉记者，北京的房价与个人收入比高达11∶1，老百姓只能望房兴叹，不敢问津。
President Gan Chuanning told reporters that Beijing's housing prices and high personal income than 11:1, the people can only hope that the Housing helplessly, not interested.

近年来北京楼市虽然一直呈现供销两旺的良好势头，但是北京房价令许多普通老百姓不敢问津也是事实。
Beijing property market although in recent years there has been a good momentum of the supply and marketing badly, but many Beijing residents is also a fact that ordinary people dare not interested.

该书的定价很高，一般人是不敢问津的，但很值得一读。因此，得千方百计弄一本来看看，决不可错过。
The book is rather highly priced for the average pocket, but so well worth reading that it should be begged, borrowed or stolen rather than missed.

近年来北京楼市虽然一直呈现供销两旺的良好势头，但是北京房价令许多普通老百姓不敢问津也是事实。
a good momentum of the supply and marketing badly, but many Beijing residents is also a fact that ordinary people dare not interested.

该书的定价很高，一般人是不敢问津的，但很值得一读。因此，得千方百计弄一本来看看，决不可错过。
This book is so well worth reading that it should be begged, stolen or borrowed rather than missed.

不过该计划目前取得的成就还是令人不敢恭维：所需费用昂贵得让人不敢问津，而且功能磁共振设备块头太大，仍未能分析抽象思维过程。
For now, the project's accomplishments are far more modest — it can only be used with prohibitively expensive and bulky fMRI equipment and hasn't yet been adapted to analyze abstract thoughts.

整个都市中心显出一种财大气粗，高不可攀的气势，为的是让那些普通的求职者望而生畏，不敢问津，也为的是让贫富之间的鸿沟显得又宽又深。
The entire metropolitan centre possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant, and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.