默默无闻 mò mò wú wén
默默无闻的意思和解释:
无声无息,没人知道。指没有什么名声。默默无闻的出处
《晋书·祖纳传》:“仆虽无无,非志不立,故疾没世而无闻焉。”默默无闻的例子
现在不知道他怎样,久没有听到消息了,那~的原因,或者就因为中国人还没有死完的缘故吧。(鲁迅《华盖集·并非闲话(二)》)默默无闻造句
默默无闻的编辑理应受到一些赞扬。
An unsung editor deserves some of the orchids.
这个电影里的明星以前是个默默无闻的演员。
B. The star of the film is a previously unknown actor.
清晰的趋势是白色的和默默无闻的倾向,黑色。
Clarity is a tendency to the white and obscurity a tendency to the black.
开源不是默默无闻、身份不明,也不是慈善事业。
Open source is not nameless, faceless, and it's not charity.
汤姆现在已经是个名人,虽然两年前他还默默无闻的。
Tom is a somebody, although he was a nobody two years ago.
如果他们的对手对他们置之不理,很多人将会永远默默无闻。
Many people would be unknown if their excellent opponents had paid them no heed.
当你们欣赏、赞美荷花的时候,你们是否想到了默默无闻的淤泥呢?
When you appreciate the time to praise the Lotus, do you think of the mud so unknown?
去年以前他还一直是位默默无闻的歌手,可如今他的名字已家喻户晓了。
Until last year he was still an unknown singer, but now his name has become a household word.
默默无闻真性情,顶天立地好男儿,量天测地数十载,为了中华一个家!
Unknown true, good man of indomitable spirit, the volume measured in decades-day, a home for the Chinese!
几个星期以前,我还只是田纳西州山区小城镇戴顿的一个默默无闻的教师。
A few weeks before I had been an unknown schoolteacher in Dayton, a little town in the mountains of Tennessee.
欧盟不是唯一倾向于具有明星效应之人而非默默无闻的专业管理者的机构。
THE European Union is not the only institution that prefers faceless technocrats to people with star power.
波伊尔表示:“从默默无闻中被发掘出来有点像,呃,在进行一场漫长的旅行。
"Being plucked from obscurity is a bit like, you know, going on a long journey, " Boyle said.
拥有帅气的面庞却默默无闻---直到永远,用灿烂的笑容来掩饰一切的苦痛。
A beautiful face without a name for so long. A beautiful smile to hide the pain.
他的著作举世闻名,而他个人却一直默默无闻,因为他一生始终避免抛头露面。
World-famous for his works he was never personally well known, for throughout his life he avoided publicity.
中国有大批默默无闻的次级承包商,就是这些人为中国惊人的出口增长提供原动力。
There are legions of equally faceless sub-contractors, who are collectively responsible for much of the astonishing growth in Chinese exports.
你可以感谢这些独具匠心却默默无闻的厨师,他们把鲜奶油和黄油混合制成“奶油冰”。
You can thank these innovative but nameless chefs for adding cream and butter to the mix to produce "Cream ice".
魔术师黄林的想法现实很多,他很少参加魔术比赛,始终默默无闻地战斗在表演第一线。
Huang Lin's idea of reality magician lot, he rarely participated in the Magic game, and always unknown to the first line of battle in performance.
现在,我是爱达荷州一个农场男孩。我默默无闻的长大。一年的大学,我想我获得了足够的教育。
Now, I'm a farm boy from Idaho. I was raised in obscurity. One year of college and I thought I was thoroughly educated.
在此之后,即使是广泛的换装计划在2005年和2006年的更新无法阻止的S60从消失到默默无闻。
After this, even an extensive facelift program in 2005 and updates in 2006 couldn't keep the S60 from fading away into obscurity.
芒果树就是这样,默默无闻地为我们营造阴凉,撒播芬芳,却从不计较报酬,我爱的就是它这种无私奉献的精神!
Mango Tree is the case, unknown to us to create a cool, fragrant sow but never kind of reward, I love it this is the spirit of selfless dedication!
春天,当大门外的洋槐树上的白色的槐花开满枝头的时候,院里的这棵老笨槐却在默默无闻的孕育着自己的生命。
Spring, when the acacia tree outside the main entrance of the white branches Sophorae full time, foolish old courtyard of the Cassia tree is unknown breeds in their own lives.
相反,能够走上这条道路的都是些冒险家,实干家,老黄牛,他们中除了个别人名声显赫,大部分人都是默默无闻。
It has not been the path for the faint-hearted - for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.
这些艺术家是一些无论外部环境好坏,一直默默无闻关注内心,试图在自我的艺术创作中寻求更深层次探索的年轻人。
These artists are some young people that attempt to explore deeply their artistic creation and self-seeking of their hearts obscurely, in good times or bad.
炎热的夏天来临了,晒得人直流汗,杨树身上热乎乎的,它却一声不吭,默默无闻。有时候,我们觉得热,就在柳树下乘凉。
The advent of hot summer, the sun were straight sweating, poplar body warm, it is silent, unknown. Sometimes, we feel that heat, on the shade under the willow.
第四,是他的情感历程。从默默无闻的小球员到国民偶像,随后又在几个月的时间中体会到了作为一个女婴的父亲的欣喜若狂。
Fourth, is the emotional journey Yao has experienced, from being a struggling basketball player to being an icon and father of a baby girl, in a few months' time.
哈利·波特:历史上每一个伟大的巫师最初的时候都是默默无闻的小人物,就与我们现在一样,如果他们能做到,为什么我们不能?
Harry Potter: Every great wizard in history has started out as nothing more then what we are *now*. If they can do it, why not us?
风云帮从默默无闻的普通人到如今登上万人演唱会的舞台,家人都由衷地为他们感到骄傲和自豪,并希望风云帮越来越棒,越来越红!
Fengyun help from the unknown to ordinary people now on the concert stage, the family sincerely for their proud, and hoped that the situation getting better help, more and more red!
正是脚下这片土地朴实无华,默默无闻,总是无私地孕育着万物。孕育着利家居、孕育着我们。我们既往直前,向着更高的山峰攀登。
Land on the feet is primitive and undecorated and unnoticeably produces everything on earth including Lands and all its members. All Lands members will march forward to climb higher mountains.
它体现在那些默默无闻的大众身上,他们在自己的工作中尽职尽责,不是因为有人监督或是他们能从中得到大把钞票,而是因为他们知道自己的工作很重要。
It shows up in unsung people everywhere who do their jobs well, not because the supervisor is watching or because they are paid jobs of money but because they know their work matters.
去年,这家默默无闻的银行一跃成为IPO业务排行榜上的第三名(当然,这是在市场极为低迷的一年中取得的),而它对许多客户也实行7%的收费标准。
The small Washington-area investment bank climbed from obscurity to third place in the IPO rankings - admittedly, in a very weak year - while still charging many of its clients 7 per cent.
默默无闻造句相关