万马齐喑 wàn mǎ qí yīn
万马齐喑的意思和解释:
喑:哑。所有的马都沉寂无声。旧时形容人民不敢讲话。现也比喻沉闷的政治局面。万马齐喑的出处
宋·苏轼《三马图赞》序:“时西域贡马……振鬣长鸣,万马皆瘖。”清·龚自珍《己亥杂诗》:“九州风气恃风雷,万马齐喑究可哀。”万马齐喑的例子
他的发言把会场上~的沉闷空气打破了。万马齐喑造句
民族奶业,万马齐喑,面临着空前的危机!
National Dairy, ten thousand horses stood facing an unprecedented crisis!
出现“泡沫”一说后,又一下子“万马齐喑”,预示着今后的激烈浮沉。
" bubble " after saying, at a draught " all are mute " , the adumbrative intense drift along henceforth.
因此,兵营中稳定的标准是首长是否有权威和能力做到一呼百应或者万马齐喑;
Thus, the standard is stable barracks, whether heads of the authority and ability to call or mute;
当冷漠之国的人民呼吁一名英雄揭竿而起保护他们的时候,全国却是万马齐喑。
As the people of the State of Apathy cried out for a champion to rise up and defend them, there was only silence.
当“国六条”将引入关注的住宅地产打成“万马齐喑”之时,写字楼市场正在稳步前进。
When when " country 6 " will introduce the residential real estate of attention to be hit into " of " all are mute, office building market is advancing steadily.
再加上4万亿刺激经济的“马前卒”,人们自然渴望本次会议带来“万马齐喑”的效果。
Plus 4 trillion to stimulate the economy, "pawn", it is a natural desire to bring about this meeting, "ten thousand horses stood".
经过采访,对王总有了更深的认识,他是那种能在艰难中创业,在万马齐喑时呐喊,在时代舞台上叱咤风云的人;
After interviews, had a deeper understanding to Wang Zong, he is that kind can start an undertaking in the difficulty, when nobody expressing an opinion cries out, in time stage earthshaking person;
万马齐喑造句相关