惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào
惟妙惟肖的意思和解释：
描写或模仿的非常逼真。惟妙惟肖的出处
惟妙惟肖的例子
她扮演一位英雄的母亲，言谈举止，无不～。惟妙惟肖造句
这个男孩把老师模仿得惟妙惟肖。
The boy hit off the teacher to perfection.
那小孩模仿电影明星惟妙惟肖。
The kid took off the movie star perfectly.
他甚至能惟妙惟肖地模仿他们。
He even could imitate them perfectly.
同事之间的关系是那么的惟妙惟肖！！
The relation between colleagues is so delicate!
詹姆斯能惟妙惟肖地模仿他父亲的语言。
James can imitate his father's speech perfectly.
他模仿别人，惟妙惟肖。
He imitates people to perfection.
他扮演华盛顿惟妙惟肖。
He played Washington like the old Washington himself.
比尔学温斯顿。丘吉尔的样子真是惟妙惟肖。
Bill took off Winston Churchill to perfection.
殿檐下的斗拱、木雕做工细腻动物花卉惟妙惟肖。
Dian yan xia the brackets, wood carving work vividly delicate flower animals.
她会学动物的叫声，能惟妙惟肖地模仿马嘶和狗吠。
She imitates animal calls and can hit off horses and dogs perfectly.
在期末联欢会上，学生模仿教师惟妙惟肖令人捧腹。
The students did some marvellous impressions of the teachers at the end-of-term party.
她那暗自蹙眉垂泪的神情，写得惟妙惟肖，楚楚动人。
She was secretly Cumei Tears of expression, written charm, the people poor.
其他塑像衣冠楚楚，面姿各异，惟妙惟肖，栩栩如生。
Other dapper statue, face different attitude, well that life.
您可以将大自然中千姿百态的花卉造型模仿得惟妙惟肖！
You can Qianzibaitai nature of the flowers in the shape imitate Weimiaoweixiao!
音效方面也很到位，尤其是武器声音的模仿，简直惟妙惟肖。
The sound effect aspect also very much arrives, particularly the weapon sound's imitation, is simply lifelike.
这幅漫画中满是出色的人物形象，例如，第一格中惟妙惟肖的女秘书。
This cartoon is studded with excellent caricatures, for instance, the wonderful executive secretary in the first frame.
选手们只凭着自己的想象力，只要能够模仿得惟妙惟肖，就有赢得冠军的机会。
If the players can imitate it to the life with the ir imaginations, they will get champions.
当你把这个社团称为一群互相吹捧的人的时候，你确切地把它描绘得惟妙惟肖。
You exactly hit off the nature of this association when you call it a mutual praising society .
这里古树参天松浪涛涛，岩洞宝塔云雾缭绕，怪石嶙峋星罗棋布，湖光山色惟妙惟肖。
Matsunami towering old trees here TaotaoCloud wind around cave pagoda, the length and breadth of Guaishi rugged, Huguangshanse Weimiaoweixiao.
刻在门窗上惟妙惟肖的动物造型并不是一种简单的装饰，而是一种有着深刻内涵的信仰。
Carved on the doors and windows on the vivid shapes of animals is not a simple decoration, but has a profound meaning of faith.
尽管模仿鸟学很多种鸟的叫啼声惟妙惟肖，但人类还是能够依其声音上的线索很快识别它们。
Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.
尽管模仿鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖，但人类还得能够依其声音上的线索很快识别它们。
Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of a lot birds, them can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.
尽管模拟鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖，但人类还是能够依其声音上的线索很快识别它们。
Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can the less be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.
其次，技术因素常常更是一个微妙的插入者，匠人的制作惟妙惟肖，冒充或替代了真的艺术。
Secondly, the technical factor is often subtly inserted. The photographic craftsman is able to subtly produce something which imitates or replaces a real work of art.
精湛的手绘技巧，完美的配色，考究的道具服饰，惟妙惟肖的人物构成这一幅极具国风的画作。
Wonderful hand-painting, perfect color-matching, rarefied costumes, all of these construct a China-style comic.
玛格丽特有一幅她自己的画像，是维达尔的杰作，也唯有他的画笔才能把玛格丽特画得如此惟妙惟肖。
Marguerite possessed a marvelous portrait of herself by Vidal, the only man whose pencil strokes could capture her to the life.
群牛奔戏：山体上自然形成的山石景观，如牛群奔戏，惟妙惟肖，因为他们都在牛脊岭上，人们都认为是神牛的后代。
Galloping Cattle: The rocks here resemble galloping cattle; because they all run on Ox's Back Mountain, local villagers believe they are descendants of the Fairy Cattle.
面对着栩栩如生、惟妙惟肖的饰金大佛，多少善男信女焚香化纸，口念“南无”，虔诚地顶礼膜拜，寄托人生的期冀。
The face of life, vividly decorated in gold Buddha, the number of Buddhists burning incense paper, I read "non-Southern", devotion worship, hoping sustenance of life.
每个家庭主妇都希望自己的家很温馨舒适，看看下面这些惟妙惟肖的纸制品，是不是有冲动想自己动手制作，为自己家增添气氛呢？！
Every housewife hope oneself home is very sweet and comfortable, look below these lifelike paper products, impulse thinks he starts work make, does for oneself the home add atmosphere? !
马的胸前用“分层减地”法雕凿成型，其它部位则运用线刻技法，用刀活脱娴熟，准确而生动，惟妙惟肖地表现了一匹骏马腾跃时的一刹那间动作。
The front part of the horse is outlined with a few big lines which flow with energy and mobility. The horse's front hooves buckle and sink into the ground, and the front legs bend into rectangles.
惟妙惟肖造句相关