引狼入室造句_引狼入室中英文解释和造句

引狼入室；等于把猫放在金鱼缸旁。
That's like putting the cat near the goldfish bowl.

引狼入室，等于把猫放在金鱼缸旁。
That's like putting the cat near the goldfish bowl.

引狼入室的杂种原来是你啊。
You be the cur that led these wolves to our door.

许多人每天都在奋斗，以免引狼入室。
Most people have a daily fight to keep the wolf from the door.

那正像狼看守绵羊（那就等于引狼入室）。
It's like trusting a wolf to watch over sheep.

那正像托狼看守绵羊；那就等于引狼入室。
It's like trusting a wolf to watch over sheep.

那不是叫引狼入室麽？
but this wolf is vegetarian as he is married.

谢谢你的忠告。我知道如果把他当好朋友那将是引狼入室。
Thank you for you advice. I know I'll set a fox to keep the geese if I take him for a good friend.

如果对方问你几个人，千万不要说一个人，那样等于引狼入室。
If you asked several other people, do not say that one person, as equivalent to Yinlangrushi.

（成功和一个女孩约会，并且被邀请去她家做客） （引狼入室？）
Successfully date a girl to be invited into her house.

当然“引狼入室”也并非坏事，而是激励我们增强“与狼共舞”的意识。
Of course " open the door to a dangerous person " also be not evildoing, however we enhance drive " with the wolf in all dance " consciousness.

她是引狼入室，她最好的朋友露西设计陷害她的，露西先勾引她丈夫然后又引她上套。
She nursed a viper in her bosom. Her best friend Lucy framed her in. Lucy first seduced her husband and then trapped her.

只是大师兄啊，这资本主义的糟粕一大堆，可别学来学去的没弄成经济入世倒来个引狼入室才好！
Just master elder brother, this capitalism of the bad Po be a lot of, don't learn around of didn't put across economy to pour to bring in dangerous foe into a life time just good!

其实，这是我们自己主动“引狼入室”的，而且是为了“与狼共舞”，并使我们自己也能成为“狼”。
Actually, this is ourselves active " open the door to a dangerous person " , and it is for " with the wolf in all dance " , make ourselves also can be become " wolf " .

俗话说“家贼难防”，市场上物业公司良莠不齐，万一聘请的保安人员素质“不达标”，就反而是引狼入室了。
As the saying goes "home-call it" black market property company, if the quality of security personnel employed by the "inadequacy", but move.

我担心这将会很糟糕。让一个像爱利舍-乌斯马诺夫这样的不健康的人物进入你们的俱乐部，无异于引狼入室，后患无穷。
I fear that is very wrong. Letting as diseased a figure as Alisher Usmanov into your club can only do harm in the long term.