海底捞月 hǎi dǐ lāo yuè
海底捞月的意思和解释:
到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事,只能白费力气。海底捞月的出处
唐·释元觉《永嘉证道歌》:“镜里看形见不难,水中捉月争拈得?”海底捞月的例子
访拿先前的两个轿夫,却又不知姓名住址,有影无踪,~。(明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七)海底捞月造句
你若想获得爵士头衔,简直形同海底捞月。
If you want a knighthood, you might as well cry for the moon.
干草堆里找一针。(大海捞针。)(海底捞月。)
Look for a needle in a bundle of hay.
如果你想得到爵士地位的话,那简直是海底捞月了。
If you want a knighthood you might as well cry for the moon.
本次比赛的团体项目妙趣横生,除班级拔河比赛外,还有“轻舞飞扬”8字跳绳、小马过河和海底捞月等项目。
The fun group games, with the exception of class tug-of-war, there are "dusty " 8 characters skipping, and p projects.
夜里,一个幸福无邪的梦捉弄了我,仿佛我在草地上坐在她的身边,握着她的手,印上千百个吻,随后我在床上找她时,又是海底捞月。
In vain do I seek for her at night in my bed, when some innocent dream has happily deceived me, and placed her near me in the fields, when I have seized her hand and covered it with countless kisses.
海底捞月造句相关