无情无义造句_无情无义中英文解释和造句

你们当真是无情无义的人吗！
You are really harsh right person!

我相信，她原来就是一个无情无义的女孩。
i can well believe it. she always was a heartless girl.

我相信，她原来就是一个无情无义的女孩。
I can well believe it. She always was a heartless girl.

他是个无情无义的人。
He is a man without a soul .

无情无义的爱情由义务构成，而没有亲密和激情。
Empty love consists of the commitment component without intimacy or passion.

A先生无情无义，别人帮他忙，他反而咬人一口。
It is so ungrateful of Mr. A to have bitten the hand that feeds him.

修行者最终成为顽石，成为无情无义之人，你愿意吗？
Man of practice finally becomes a man without emotions and righteousness as a stone. Would you like to be such man?

从最坏的角度来看，“互惠互利”一说似乎有些无情无义。
At its crudest, talk of "reciprocity" can sound grim.

我以前决未料到爱德华是这样的冥顽不灵，如此无情无义。
I never thought Edward so stubborn, so unfeeling before.

你又不是那种无情无义的人，这一点，我们兄弟那个不知道？
You are not a person of ruthlessness and immorality. Did not you brothers know it?

你以为，就因为我穷，低微，普通，我就无情无义，没有灵魂吗？
Do you think because I'm poor and obscure and plain that I'm soulless and heartless?

将自身的七情六欲都一一收敛起来，就像是一块无情无义的石头。
He packed away his desires and feelings, like a cold stone.

但是这样无情无义的人，其实才是真可怜悯者，更需要人好好教化！
Such behavior really makes one's blood run cold. Actually, such a person, who lacks feeling and conscience, is truly pitiful and in need of teaching.

相处期间，董林因琐事与李母产生摩擦，认为李母“太无情无义”，遂起杀机。
Live, Dong Lin Li mother of a trivial matter, and create friction that Li mother "too harsh", then from here.

这种女人也许无情无义，而且由卖淫处所的拥有者所雇用，或者她们被高薪聘用。
The women may be brutalized and exploited by the establishment owners, or they may be employed with a good income.

广州日报：为什么你情愿演一个反面的角色呢？剧本中的这个角色那么无情无义。
Guangzhou Daily: Why do you would rather to develop a reverse side the role In script this role is so heartless does not have righteousness.

生活就是如此不公平，本该是有哭有笑的日子，却经常被无情无义的名利所代替。
The life is such injustice, ought be to have cry have laugh time, often be replaced by place of ruthless fame and gain however.

爱米丽亚待人既诚恳、又好，所以连蓓基这样无情无义、自甘堕落的人也觉得感动。
Rankness and kindness like Amelia's were likely to touch ever such a hardened little reprobate as Becky.

只有有能力做到成为一个无情无义、抛弃所有道德陈规、人情包袱者，才具备出家修行的条件。
When you become an indifferent and apathy man who can cast off all moral regulations, relations of family and kin, you thus can consider being a monk.

无论该传闻是真是假，他对人的态度无情无义，肆意蹂躏，或许有些粉饰过度，但却毫不夸张。
Whether that is true or not, he certainly tends to ride roughshod over humans, metaphorically at least.

“哼，这坏蛋，”他心里想，带着几分义愤和同情，“这么无情无义，太让那个小姑娘伤心了。”
"Ah, the rascal, " he thought, and then, with a touch of righteous sympathy, "that's pretty hard on the little girl.

这些不大整齐的路是那些无情无义的人为了套近乎，用自己重重的脚毫不留情地从小草身上碾过。
These neat little harsh the way those people in order to , many with their feet was mercilessly run over from the grass.

我不知道母亲是什么时候去世的，也不知道是怎么去世的，我只希望她能原谅我这个无情无义的不孝儿。
" He says. "I don't know when or how our mother died, but I can only hope she forgives this ungrateful son.

我在世上做的任何错事，他都可以原谅；唯独我对他所做的那一件深谋远虑、无情无义的错事，他是不能原谅的。
That he would have forgiven me any wrong upon earth, but that one deliberate and passionless wrong that I had done him.

“你知道吗？自从玛丽的父亲病了，她一次也没有开车去看他。”“我相信，她原来就是一个无情无义的女孩。”
"Do you know that Mary hasn't once driven over to see her father since he has been ill? ""I can well believe it. She always was a heartless girl. "

这不是无情无义，也不是怯懦。只是上了年纪的人才会有的感伤罢了。有些悲剧，演一次就足够了，也许一次也太多。
This, of course, was not callosity, nay cowardice, but sensations which would only be known by the old. Some tragedies, one act was enough, and maybe too much.

我的一位出版商告诉我，我已经给予人们许可证，在没有被贴上无情无义或漠不关心的标签的情况下，对这些议题表示怀疑。
One of my publishers told me that I've given people license to question these issues without being labeled heartless or uncaring.

我决不会一念之差而感到羞耻──即使感到羞耻也极其轻微，倒是一想起他或他的姐妹们无情无义，我真不知道要难受多少倍呢。
I am not ashamed of having been mistaken -- or, at least, it is slight, it is nothing in comparison of what I should feel in thinking ill of him or his sisters.

还有在廓而喀退伍老兵居英权问题上的无情无义，这些尼泊尔士兵曾为英国服务，也由此导致了布朗先生在众议院的第一次挫败。
and a tin-eared denial of settlement rights to long-retired Gurkhas, the Nepali soldiers who serve Britain, that led to Mr Brown's first defeat in the House of Commons.

我决不会因为一念之差而感到羞耻──即使感到羞耻也极其轻微，倒是一想起他或他的姐妹们无情无义，我真不知道要难受多少倍呢。
I am not ashamed of having been mistaken -- or, at least, it is slight, it is nothing in comparison of what I should feel in thinking ill of him or his sisters.