捷报频传 jié bào pín chuán
捷报频传的意思和解释:
胜利的消息不断地传来。捷报频传的出处
捷报频传的例子
在六十年代里,华北大平原上~。以后大港油田、胜利油田、其他油田相继建成。(徐迟《地质之光》)捷报频传造句
近来,关于欧洲经济的捷报频传。
LATELY, pleasant surprises about European economies have been popping up with happy regularity.
各条生产战线捷报频传。
from all fronts of production.
蒋军捷报频传,但几乎没有抓到共军俘虏。
Everywhere, Chiang had nothing but victories. But he captured few enemy troops.
在收视捷报频传的同时,两部电视剧也饱受争议。
While reception of TV reports of victory keep coming in's, two soap operas also fully suffered the dispute.
不仅如此,金山网游在国际市场上也是捷报频传。
Not only such, golden hill net swims on the international market also is frequency of news of victory is passed.
请接受我对您成功的衷心祝贺,我希望您能捷报频传!
Please accept my sincerely congratulations on your success. I hope letters reporting greater success arrive thick and fast!
请接受我们对您成功的衷心祝贺,我希望您能捷报频传!
Please accept our sincerely congratulations on your success. I hope letters reporting greater success arrive thick and fast!
学校大学生课外科技活动成绩卓著,毕业生就业工作捷报频传。
School students made outstanding achievements in extra-curricular activities in science and technology, employment of graduates frequent success.
祝妳在这特殊的日子里,时时刻刻都充满快乐,祝妳来日多福,捷报频传!
May each hour be happy one on this special day. May the day ahead be more than happy, too, as all your dreams and plans work out just right for you.
祝你在这特殊的日子里。时时刻刻都充满快乐。祝你来日多福。捷报频传!
May each hour be happy one on this special day. May the day ahead be more than happy. too. as all your dreams and plans work out just right for you.
祝你在这特殊的日子里,时时刻刻都充满快乐,祝你来日多福,捷报频传!
May each hour be happy one on this special day. May the day ahead be more than happy, too, as all your dreamsplans work outright for you.
奥运期间,中国各代表队捷报频传的同时,也严格遵守着团部的组织纪律。
During the Olympics, the Chinese team's success frequently at the same time, strict compliance with the mission of the Department of discipline for the organization.
在国贸中心捷报频传的同时,国际商务中心、世贸中心的销售也是直线上升。
ITC frequent good results in the meantime, the international business center, the World Trade Center and the sales rise.
从地震的一幕幕悲剧到北京奥运即将捷报频传,中国已经成为了举世瞩目的焦点。
From the tragedy of the earthquakes to the triumph to come from the Beijing Olympic Games, China has been the focus of much attention.
然而,我国的建筑界却不为所动,摩天大楼的竞赛仍然如火如荼,“捷报频传”。
However, China's construction industry remained unmoved, the race is still full swing off, "news results."
祝亲爱的侬在这特殊的日子里,时时刻刻都充满快乐,祝亲爱的侬来日多福,捷报频传!
May each hour be happy one on this special day. May the day ahead be more than happy, too, as all your dreams and plans work out just right for you.
2002年啤酒企业与外国资本的接触、国产啤酒出口台湾等捷报频传,更是个让人为之一振。
The contact of beer company and foreign capital, homebred beer exported the frequency of news of victory such as Taiwan to pass 2002, more let a person do it one brace up.
然而,当后发制人的CBD捷报频传时,微软、新浪以及一批成长型企业却纷纷弃“村”而去。
However, when the CBD reactive frequent good results, Microsoft, Sina and is a growth-oriented enterprises have abandoned the "village" run.
在取得明园世纪城的成功之后,李松坚先生乘胜前进,继续在强手如林的房地产开发战场捷报频传。
successful in obtaining Ming Park St. , Lee kin advance from victory to victory, to continue in the real estate development formidable competitors such as Lin battlefield frequent good results.
近两年全国各地的出租车换型热潮中,桑塔纳也捷报频传,在北京的换型热潮中,桑塔纳3000抢得了30%的份额。
In the wave of adopting new generation Taxi cars in Beijing, Santana 3000 has seized a share of 30%.
学生在市、区各类比赛中,捷报频传,展示了佳禾学生极强的竞争力;基础学科教学质量稳步提高,赢得了社会的赞誉。
Having won various prizes in competitions of different kinds by the students, the school has improved its high quality of education, and is having become popular by the community.
捷报频传造句相关