抱薪救火 bào xīn jiù huǒ
抱薪救火的意思和解释:
比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。抱薪救火的出处
《史记·魏世家》:“且夫以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”抱薪救火的例子
抱薪救火造句
但是没有一个方式来过滤和分类这个信息,使用历史就像试图抱薪救火。
But without a way of filtering and sorting this information, using history is like trying to take a drink from a fire hose.
成语“抱薪救火”比喻用错误的方法去消灭祸害,结果反而使祸害扩大。
The set phrase"carrying faggots to put out a fire"is used to mean adopting a wrong method to save a situation and ending up by making it worse.
不限制开发商囤积土地,政府要抑制当前的房价增长过快,犹如抱薪救火,“薪不尽,火不灭。”
Without limiting developers hoarding land, the government must curb the rapid growth of housing prices, as Baoxinjiuhuo "salary not, the fire is immortal."
抱薪救火造句相关