风云突变造句_风云突变中英文解释和造句

开发商岂不是经历市场风云突变。
Developers will be experiencing market situation changes.

然而，比赛最后10分钟风云突变。
However, the final 10 minutes mutation situation.

然而，一入秋天便风云突变。
By autumn, however, clouds appeared unexpectedly.

进入1998年，国际经济形势风云突变…
Enter 1998, wind and cloud of international economic situation is choppy…

然后，风云突变，时代的洪流不可阻挡地冲向佛山。
Then, mutations situation, the irresistible tide of the times and rushed Foshan.

下半场风云突变，阿德莱德在稳住阵脚后便开始狂攻。
FY mutation in the second half, we should hold our ground in Adelaide after the beginning of Kuanggong.

但现在风云突变，市中心即将迎来一个新房供应的高潮期。
But now situation changes, the city is about to enter a new house supply climax period.

工程造价确定无误，该支付款项了，但就在此时，风云突变。
determine correct construction costs, the payments, but at this very moment situation mutations.

但是风云突变，正当全国楼市热度稍降的时候，深圳房价却全线飘红。
But situation changes when the national property market heat followed when prices are all described in Shenzhen.

有时一件事情的发展是这样：前一秒还是缓滞不前，下一刻却风云突变。
Sometimes an event is at first delayed but then things happen fast.

记者日前了解到，近期国际果汁市场风云突变，陕西果业遭遇巨大冲击。
Recently, this reporter learned that the recent international market situation fruit mutation, Shaanxi experienced the tremendous impact of the fruit industry.

今年以来，风云突变，大盘腰斩，私募基金也难逃熊市厄运，损失惨重。
This year, and the swiftly changing, lumbar chopped market, private equity funds also can not escape the bear market misfortune, suffered heavy losses.

二战之前欧洲政坛风云突变，这毁掉了量子力学籍以生根发芽的学术环境。
The European academic environment in which quantum mechanics sprouted was torn apart by the political turmoil that led to the second world war.

面对风云突变的经济环境，证券研究机构四季度纷纷对预测业绩进行了修正。
In the face of mutation of the economic situation, securities research institutes in the fourth quarter are forecast for the performance of the amendment.

1998年以来，国际经济形势风云突变，导致我国鞋类出口总量骤然下降。
Since 1998, wind and cloud of international economic situation is choppy, bring about our country shoe kind exit gross drops abruptly.

当卡特推科比时，比分还是49平，风云突变，立刻就变成了湖人的6分领先。
A game that had been tied at 49-49 when Carter shoved Bryant had quickly become a six-point Lakers lead.

为什么在国际风云突变的2008年黑人领袖才终于赢得了走向权力顶峰的机遇？
Why in the international situation of the mutation in 2008 black leaders finally won the power to the summit of the opportunity?

金融危机席卷全球，大牛市一去不见踪迹，国内投资者刹那间领略风云突变的威力。
The financial crisis sweeping the globe, to no trace of a bull market, domestic investors enjoy the instant power of sudden situation.

华尔街风云突变，使得保尔森和伯南克有关实行统一金融监管的呼吁变得更加紧迫。
Wall Street situation mutation, making Paulson and Bernanke about the implementation of unified financial supervision and the call has become more urgent.

二手市场风云突变，对?本将希望寄托在二手房上的购房者来说，无疑是沉重一击。
Secondary market situation changes, ?The hopes of property buyers in the secondary Housing is undoubtedly a heavy blow.

小说《孽海花》以开阔的视角和高屋建瓴的气势，向人们展示了近代社会风云突变的局势。
The novel, the flower in the vicious sea, from the open and high perspective, shows us the sudden change in the situation of modern society.

赶点的高峰的时候，犹如脱缰的烈性“疯牛”般的飞快，风云突变的情况那简直是家常便饭了。
At rush hours, they appear dreadfully quick just like crazy bulls getting rid of reins—sudden changes in situations are outright common occurrences.

1957年的反右运动使中国思想文化领域风云突变，“文革”时期现代西方哲学研究再次中断。
The anti-rightist movement of 1957 choked the progress and the situation was much worse in the Cultural Revolution, not until the end of which did the study resumed.

但下半场风云突变，第63分钟，比蒂再次接沃特森角球头球攻破韦弗把守的大门，查尔顿0比1落后。
But the situation mutation in the second half, 63 minutes, then Watson again Bitti corner header break the door guarded by Weaver, Charlton 0 to 1 behind.

紧接着，风云突变，大量抛盘骤然涌出，直到这时人们才明白，原来之前的宁静不过是暴风雨前的假象。
Immediately after that, Fengyun mutation substantial selling a sudden gush, until then people began to understand that, however, before the quiet before the storm are the illusion.

在电信技术一日千里高速发展的今天，高技术手段层出不穷，电信设备的产品生命周期大大缩短，市场风云突变。
It is a fast-developing era for the telecommunication technologies nowadays. The life-period of these products is so short that this market appears fluky.

回顾08年，风云突变，山雨欲来。面对这纷烦的经济新环境，我们在稳步中求发展，仍然取得了令人满意的成绩。
Review the year 2008 when many changes happened to the world. We were seeking for development in the face of new economic environment and still made satisfactory achievements.

为了能在全球范围内风云突变的激烈竞争中获胜，每个人都必须具有一个广阔的背景，同时也要具备扎实的专业基础。
In order to succeed in a global, competitive, and fast-changing environment, an individual must have a broad background, yet also know a specific field very well.

但下半场风云突变，来自英格兰的红军重整旗鼓，他们奋起反击扳平比分，最后通过极富戏剧色彩的点球大战夺走了欧洲冠军杯。
But the second half was a different story. The English team fought their way back into the game, and Liverpool eventually snatched Europe's top club competition in a dramatic penalty shoot-out.

当胜利与我们同行时，有人往往向我们俯伏下跪，称颂致礼；但当风云突变、失败的黑云压顶时，最先投井下石的可能就是他们。
The people who are prone to fall on their knees to do us honor when success is with us may be the first to throw the stone of malice when failure settles its cloud upon our heads.