倒背如流 dào bèi rú liú
倒背如流的意思和解释:
背:背诵。把书或文章倒过来背,背得像流水一样流畅。形容背得非常熟练,记得非常牢。倒背如流的出处
倒背如流的例子
她把说明小册子的英文部分似乎已经读得~了。(郭沫若《苏联纪行·六月二十七日》倒背如流造句
他能把许多古典作品倒背如流。
He can run off many classics from memory.
他能倒背如流地背诵整部《圣经》。
He can fluently study The Bible from Z to A.
她现在对这个剧本肯定是倒背如流。
She must know the play backwards by now.
那女孩倒背如流地朗诵功课。
The girl rattled off her lessons.
这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流。
The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five.
我对这本书是倒背如流。
I know this book backward.
那本书你读了很多遍,现在一定能倒背如流了!
You've read that book so many times you must know it backwards by now!
至今他还能将近二百个电话号码倒背如流,一号不差。
He also has nearly 200 phone number recite, I could not fail to notice.
我强迫自己不断地听这些东西,现在我可以倒背如流了。
They are drummed so often into me that I could recite them backward.
效果好才是最好,中小学精品课程。中小学倒背如流新概念。
Primary and secondary schools recite every word of new concepts.
现在我对兄弟会的大多数论点都已了如指掌,我简直可以在睡梦中倒背如流。
Now I knew most of the Brotherhood arguments so well that I could repeat them in my dream.
生活中,或许我们对工作内容倒背如流,以至于轻视了一些简单步骤的需要。
Life, perhaps we recite every word of the work content, so that the neglect of the needs of a number of simple steps.
我反复品读你的文字,这些文字能让我倒背如流,让我温暖得晕头转向。
I read your repeated for the text, that text will allow me Daobeiruliu, let me warm in the confused.
茉莉莎很喜欢莎士比亚,她把他所有的作品都看了好多遍,她都能够倒背如流了。
Melissa loves Shakespeare. She has seen all of his plays so many times that she knows all the lines by heart.
您更可以把结果倒背如流因为您会经常想起它,尽管测试的结果已经送出去很久了。
You can recite it by number and you remember it long after the result of the test has been sent in to Prime Net.
每到一处,先是20分钟的演讲,然后回答提问,几十场下来,演讲内容都已倒背如流。
Every reach one point, it is speech of 20 minutes first, answer a query next, a few come down, speech content already know sth thoroughly.
张杰的歌迷叫星星,我就是一个星星,作为星星,我可以把张杰的资料倒背如流,厉害吧。
Zhang Jie's singer fan is called the star, I am a star, takes the star, I may know by heart Zhang Jie's material, fierce.
媒介的历史可能很多人都可以倒背如流,从口头传播到纸质媒介再到电影电视直至今天的互联网。
The history of the media may be a lot of people can recite every word, from word of mouth to a paper-based media, and then to film and television up to today's Internet.
表哥保罗整天发明星梦,电影对白倒背如流;舅父里奥半生梦想自己所卖的车叠起来可以让他爬上月球。
His cousin Paul (Vincent Gallo) dreams of being a great actor while his uncle Leo (Jerry Lewis) dreams of climbing up Cadillacs he sells to reach the moon.
白衣长老看得很清楚,如果跟他们讲道理,他们可以倒背如流,但是谁都不会瞭解那个道理究竟是什麽。
The White-cowled Elder was aware of this. If he gave them a lesson, they learned it so well they could recite it backwards. But no one would have understood precisely what that lesson was about.
我又想起卡尔,他能把《浮士德》倒背如流,他每写一本书都要在里面拼命恭维不朽的、千古流芳的歌德。
I thought of Carl who can recite Faust backwards, who never writes a book without praising the shit out of his immortal, incorruptible Goethe.
你去过多少地方?一些美国人可能会说出一大串美国的城市和公园,但另一些人可能对世界各大洲的情况倒背如流。
Some Americans will recite a list of local cities and amusement parks, while others will run off a list of country names from every continent.
而我最喜欢的还是英语,我从两岁起开始学英语,至今已有七个年头了《新概念二》已经倒背如流,现在正学习《新概念三》。
But my favorite is learning English, I started learning English when I was two years old. It has been seven years since that . I know new concept of the Secondnow thoroughly.
他不讲吃喝,不修边幅,当了副教授,仍然是布鞋土褂,一心扑在学问上,由于他反复钻研,有人说他对《十三经》能倒背如流。
he is not drinking, slovenly, when the associate professor, earth shoes coat is still bent on bashing in learning, as he repeatedly studied, it was said that he " Thirteen "candao bei ru liu .
跟一般的ABC很相似,会讲中文却不一定完全了解,喜欢周杰伦,边开车跟着哼唱“青花瓷”歌词倒背如流,却完全不懂自已在唱什么。
Just like general ABC, Neo can speak Chinese, but not completely to understand actually. He likes Jay Chou and always hums his song "while driving". Though the performance desire.
郭台铭说﹐在八、九十年代期间﹐他大量的时间都花在驾车穿梭于美国城市之间﹐以致于能对丹尼斯(Denny's)连锁餐厅的菜单倒背如流。
During the 1980s and 1990s, he says he logged so much time driving from city to city in the U. S. that he memorized the menu at Denny's.
莱恩写过一本书《60秒让你被聘用》,他说,“当她们说‘跟咱们谈谈你本人吧,为啥要聘用你呢?’你必需把本人在任务上的优势倒背如流。”
"When them say, 'Tell me about yourself, reason have to I hire you?' you HAs a memorized statement about reason you'd be good on the job, " says Ryan, author of "60 Seconds &You're Hired!
莱恩写过一本书《60秒让你被聘用》,他说,“当他们说‘跟我们谈谈你自己吧,为什么要聘用你呢?’你必须把自己在工作上的优势倒背如流。”
"When they say, 'Tell me about yourself, why should I hire you?' you have a memorized statement about why you'd be good on the job, " says Ryan, author of "60 Seconds &You're Hired!
当镁光灯都理所当然的停留在台前光鲜亮丽的名角身上,许多人可能不知道,镁光灯后头,一直有个对各个流派戏码都倒背如流的琴师,默默的「棒」著这些名角。
While the spotlight is shed brightly on the actors on stage, few people would be aware of the behind-the-scene musician, who knows everything about all plays, adding color to the actors.
倒背如流造句相关