仓皇失措造句_仓皇失措中英文解释和造句

老师的讯问使他仓皇失措。
The teacher's question caught him flat-footed.

当她知道他先生有外遇时，她仓皇失措。
She lost her head when she knew that her husband had an affair.

假如举世仓皇失措，人人怪你，而你仍能保持冷静；
If you can keep your head when all about you are losing theirs and blaming it on you;

假如举世仓皇失措，人人怪你，而你仍能保持冷静；
If you can keep your head when all about you are losing theirs and blaming it con you;

晚餐时间突然来了大批客人，使得鲍尔太太仓皇失措。
Unexpected company at supper time caught Mrs Ball flat-footed.

假如举世仓皇失措，人人怪你，而你仍然能保持冷静；
if you can keep your heard when all about you are losing theirs and blaming it on you;

如果找到了生物体形成的矿物，那么研究人员可就要仓皇失措了。
And if minerals that depend upon life for their formation show up, then researchers will be flummoxed.

我像一个仓皇失措的逃兵，单枪匹马一脸狼狈的从2004逃到了2005。
I was just act like a soldier in a flurry. Running lonely from the year of 2004 to 2005.

当然不久警察和火警就来了，而我失措的跟着大叫着着火的人们一起仓皇而逃。
I was almost escaping along with the people cried out that there was a huge fire, and literally seconds later there were police and firefight sirens everywhere.

这声音一响，就聚来了许多人，都仓皇失措，因为人人都听见他们说自己的方言。
At this sound, they gathered in a large crowd, but they were confused because each one heard them speaking in his own language.

这声音一响，就聚来了许多人，都仓皇失措，因为人人都听见他们说自己的方言。
6When they heard this sound, a crowd gathered, all excited because each heard them speaking in his own language.

他想象到一场战斗，战斗中军队的死亡、兵力集中在一个点上的战斗、全体长官的仓皇失措。
And he pictured the engagement, the loss of it, the concentration of the fighting at one point, and the hesitation of all the commanding officers.

我们从乘客的勇气中看到了这一点，他们奋力抵抗，使恐怖主义分子仓皇失措，从而拯救了地面上的其他人。这些乘客中有一位杰出的人名叫汤姆·比默。
We have seen it in the courage of passengers, who rushed terrorists to save others on the ground —— passengers like an exceptional man named Todd Beamer.