旗开得胜造句_旗开得胜中英文解释和造句

他说，“我这一趟旗开得胜。”
"Well, " he said, "I had a great trip.

定位准确，房地产项目可能旗开得胜；
Accurate positioning, real estate projects may successful;

最后，他说道他的法案会旗开得胜的。
Ultimately, he says, his law will prevail.

旗开得胜，马到成功！！！！
Win victory in the first battle! ! !

恭贺高考旗开得胜，奉上礼物以作纪念。
on. I beg you to take this little gift as a souvenir.

我认为旗开得胜的比赛是一场很好的比赛。
I think it was a good match to start off with.

刚刚旗开得胜成为俄国第一个民选总统的叶利钦，来到美国。
Boris Yeltsin arrived in the U. S. , fresh from his victory in becoming the first popularly elected Russian president.

好的开头是成功的一半，无论何人做何事，务必要求旗开得胜。
Everything has its beginning. A good beginning is the half of succeeder, whoever do whatever.

汤坦海曼队在两分钟后就得分了，对他们来说，这是旗开得胜。
Tottenham score after only two minutes and it was first blood to them.

首局比赛，亨德利上手就展现出霸气，单杆打出71分，旗开得胜。
The first game, Hendry will start showing aggressive, single-shot 71-under, win.

中国“90后”小将唐丹旗开得胜，为中国队锁定女子团体的金牌。
China "after 90" young toni win for the Chinese team's gold medal locked the women's groups.

在生活中也是如此，一些不平常的手段，一些小智慧往往能旗开得胜。
The same is true in life some unusual instruments some small smart can often hit the ground running.

UteKumpf曾三次赢得北斯图加特的选票，如今希望能再度旗开得胜。
Ute Kumpf has won Stuttgart North three times and expects to do so again.

谈到罗琳的排名时，他说：“我们看到最近的一部哈里·波特电影在美国旗开得胜。
He said of Rowling's placing: "We've seen the latest Potter movie get off to a good start in the US."

凭借着佳美的旺盛人气，凯美瑞在中国中级车市旗开得胜，而且销售势头如日中天。
Is relying on the beautiful exuberant human spirit, the triumphant US Switzerland wins victory in the Chinese intermediate auto market, moreover sales tendency at the height of power.

她在艾奥瓦州落败，然而一夜之间民调表明她在新罕州将会旗开得胜，这种骤变使她倍感震惊。
She was shell-shocked, reeling from her loss in Iowa and polls that showed her cratering in New Hampshire.

晶报讯（记者钱擎）单打赢了亚洲德比、双打首轮旗开得胜，昨天的中网，郑洁一人闯过了两关。
The crystal newspaper news (by Qian Qing) won Asian Derby, the doubles first run to win victory only, yesterday's network, Zheng Jie has rushed to two passes.

当我们旗开得胜之时，也许也因此招引了虚假的朋友和真正的敌人，但是我们还是应该努力克敌制胜。
If you are successful, you will win some false friends and some true enemies; succeed anyway.

福斯特不会傻乎乎的认为曼联的下场比赛是例行公事。虽然曼联旗开得胜，而伯恩利则遭遇当头一棒。
Ben Foster won't be fooled into thinking United's next match is a formality, despite a fine start for the champions and an opening-day defeat for newly-promoted hosts Burnley.

在星期三晚上，洛杉矶湖人队在第三节落后20分后重整旗鼓并以89-85旗开得胜，直到最后剩3分钟的时候湖人才首次领先。
Los Angeles had to rally from a 20-point third-quarter deficit to win the opener 89-85 Wednesday night, and didn't take its first lead in that game until the final 3 minutes.

为了帮助你在购买经历中赢得司机宝座，你首先要学学游戏规则，这样你或许在大功告成之际甚至还能牛气十足地侃一侃自己旗开得胜的经历。
To help you take the driver's seat in the buying experience, first learn to play the game, and you might even end up doing some smooth talking of your own.

大学男子篮球队在今学年首场校际赛事中旗开得胜，于上周举行的第十一届成龙挑战盃大专篮球邀请赛中夺得亚军，为队员对未来的作赛注射了强心针。
In the academic year's first inter-varsity basketball competition, the Men's Basketball team won the 1st Runner-up spot in the Jackie Chan Challenge Inter-collegiate Basketball competition last week.

不过有政治专家指出，在各州分别挑选民主党总统候选人提名期间，虽然克林顿曾在其他几个州旗开得胜，然而现在却也已经看到奥巴马有后来居上的趋势了。
But political experts point out that Clinton had big leads in several other states during this state-by-state nomination campaign, only to see Obama come from behind to win.

以新品推出为主要举措是因为考虑到企业规模巨大，“船大难掉头”，通过新品牌推出带动老品牌是现实之选。以“旗开得胜”为工程名，是因为新品牌上市当然最希望“马到成功”、“旗开得胜”；
Roll out with be being tasted newly because consider enterprise scope is vast, be main act is, "Boat catastrophe turns around " , roll out driving old brand is reality to choose through new brand.