孟子到了齐国,本打算去拜见齐王,刚好齐王派人来说:“齐王原想来看望你的,但是他患了感冒,不能吹风。明天他上早朝,不知他能否在早朝时见到你?”,孟子回答说:“不幸我也病了,明天恐怕不能上朝拜见。”
第二天,孟子要去齐国大夫东廓家吊丧。他的弟子公孙丑说:“昨天您以有病为托辞,谢绝了大王的召见,今天却跑去吊丧,这或许不合适吧?”
孟子说:“昨天病了,今天病好了,怎么不能去吊丧呢?”
孟子走后,齐王派的问候病情的人来了,还带来了医生。
孟子的堂兄弟孟仲子应付道:“昨天君王派人来召见孟子,他因偶有小病,不能奉命上朝渴见。今早好了一点,已上朝去了,我不知他是否能走到那里。”
随后孟仲子派出好儿个人在孟子回来的路上拦截孟子,叫他决不要回来,定要赶紧上朝廷去。”
孟子没有办法,只好躲到景丑(齐国大夫)家去过夜。
文出于《孟子.公孙丑下》(卷二),文中有“孟仲子对日:‘昔者有王命,有采薪之忧,不能造朝,今病小愈,趋造于朝。我不识能至否乎’?”“采薪之忧”、“负薪之忧”均为古时自谦有病的代称,原意是说有病不能采薪(打柴),本文作有病的托辞。后指自称有病的委婉之辞。